The kitchen area is small, but everything is really well organized.
Le côté cuisine est petit, mais tout y est très bien organisé.
Their apartment is small and dark, that's the least we could say.
Leur appartement est petit et sombre, c'est le moins qu'on puisse dire.
If your down payment is small, mortgage insurance may be mandatory.
Si votre apport est faible, l'assurance emprunteur peut être obligatoire.
There are three races each weekend and the gap is small.
Il y a trois courses chaque week-end et l'écart est faible.
Our kitchen is small, whereas theirs is really spacious and bright.
Notre cuisine est petite, alors que la leur est vraiment spacieuse et lumineuse.
The dentist's consulting room is small, but very well equipped and reassuring.
La salle de consultation du dentiste est petite, mais très bien équipée et rassurante.
I often bump into each other at that café because the neighborhood is small.
On se croise souvent par hasard dans ce café parce que le quartier est petit.
The hawthorn berry is small, but it packs a punch of flavor.
La baie d'aubépine est petite, mais elle regorge de saveur.
Since the trunk is small, we have to travel with lighter bags.
Comme le coffre arrière est petit, on doit voyager avec des sacs plus légers.
Their family home is small, but it's more than enough for their everyday happiness.
Le foyer familial est petit, mais il suffit largement à leur bonheur quotidien.
Their house is small compared with ours, but it's still very cozy.
Leur maison est petite vis-à-vis de la nôtre, mais elle reste très chaleureuse.
My house is small, whereas hers is huge and has a big garden.
Ma maison est petite, tandis que la sienne est immense et possède un grand jardin.
The lobby is small, opening onto an elegant seating area.
Le lobby est petit et s'ouvre sur un élégant coin salon.