We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est si déterminé
tient tant à
Each one of you is so hell-bent on beating the competition that you make public information that could, at best, jeopardize the investigation or, at worst jeopardize lives.
Chacun de vous est si déterminé à battre son concurrent que vous rendez publiques des informations qui pourraient, dans le meilleur des cas mettre L'enquête en péril ou, dans le pire des cas mettre des vies en péril.
Is that why the Liberal Party is so hell-bent on smearing the former attorney general and turfing her from the party?
Est-ce pour cela que le Parti libéral est si déterminé à salir l'ancienne procureure générale et à l'expulser du caucus?
The fantasist, by contrast, is so hell-bent on fleeing the squalor of the present that he launches himself into an idealistic fantasy world with no thought to how this fantasy can be achieved.
Le fantaisiste, par contre, est tellement occupé à fuir le coté sordide du présent qu'il se lance dans un monde de fantaisie idéaliste sans se demander de quelle manière cette fantaisie peut être réalisée.
The Conservative government is so hell-bent on cutting spending that it is willing to roll back government oversight on key areas like food safety.
Le gouvernement conservateur est tellement déterminé à couper les dépenses qu'il est disposé à réduire la surveillance gouvernementale dans des secteurs clés comme la salubrité des aliments.
He's in the future, and he kills some woman, some 2008 woman, which is why Tyler is so hell-bent on stopping me now.
Il est dans le futur, et il tue une femme de 2008, ce qui explique pourquoi Tyler tient tant à m'arrêter aujourd'hui.
Somebody should ask themselves why Norway is so hell-bent on getting shipbuilding into EFTA.
Demandons-nous pourquoi la Norvège tient tant à ce que la construction navale fasse partie de cet accord.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.