Vertaling van "is sometimes a bit difficult" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est parfois un peu difficile
Very convenient to store its data, it is sometimes a bit difficult to debug.
Très pratique pour stocker ses données, elle est parfois un peu difficile à déboguer.
Except from the fact that the path is sometimes a bit difficult to find this ramble is very easy.
Hormis le fait que le chemin est parfois un peu difficile à trouver, cette randonnée est très facile.
Starting the new year - and not being dragged by it - is sometimes a bit difficult, don't you thing?
Démarrer une année (et non pas se laisser tirer par elle) est parfois un peu difficile, non?
Nevertheless, it is sometimes a bit difficult for me to follow the debates.
Vous l'avez vu depuis que je suis au Comité. Néanmoins, c'est parfois un peu difficile pour moi de suivre les débats.
Ask around, there are very good ones, it is sometimes a bit difficult to find them, and the language might be a problem.
Demandez autour de vous, il y en a de très bons, parfois un peu difficile àtrouver, et la langue peut être un problème.
I also want to tell my colleague that it is sometimes a bit difficult to grasp the distinctions between firearms obtained legally or illegally, and particularly between unrestricted, restricted or prohibited firearms.
J'aimerais aussi dire à ma collègue que, quelquefois, c'est un peu compliqué de comprendre les distinctions entre les armes illégales et les armes qui sont acquises légalement, notamment celles qui n'ont pas de restriction, les armes restreintes ou les armes prohibées.
In France, it is sometimes a bit difficult to compete with traditional culinary customs and produce.
Il est parfois compliqué en France de vouloir entrer en compétition avec le terroir, ou les traditions culinaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.