We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est parfois très subtil
In this matter, the difference is sometimes very subtle between inevitable destruction and gratuitous acts.
En la matière, la différence est parfois ténue entre les destructions inévitables et les actes gratuits.
The limit is sometimes very subtle.
La limite est parfois très subtile.
Each element of the decoration has been thought out, imagined in such a way as to hide the technical elements and it is sometimes very subtle.
Chaque élément du décor a été pensé, imaginé de manière à cacher les éléments techniques et c'est parfois très subtil.
It does not matter your degree of intelligence or of awakening, it is sometimes very subtle to keep the unit in all, only one thought can all call in question.
Peu importe ton degré d'intelligence ou d'éveil, il est parfois très subtil de garder l'unité en tout, une seule pensée peut tout remettre en question.
I don't know if I can speak of influence, it is sometimes very subtle effects in the path of an artist, and the influences are often unconscious.
Je ne sais pas si je peux parler d'influence, ce sont parfois des effets qui sont très subtils sur un parcours d'un artiste, et les influences sont souvent inconscientes.
It is true that terrorism is a danger that changes its approach and its complexion and is sometimes very subtle.
Il est vrai que le terrorisme est un danger qui change d'approche et de visage et qui est parfois très subtil. C'est un phénomène multiforme qui ne connaît pas de frontières et qui est, donc, difficile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.