Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is such a complex problem
Vertaling van "is such a complex problem" in Frans
est un problème si complexe
It is such a complex problem that it demands a comprehensive range of solutions.
Il s'agit d'un problème si complexe qu'il exige une vaste gamme de solutions.
Of course, this is such a complex problem that I'm not sure how we are ever going to resolve it.
Bien sûr, c'est un problème si complexe que je ne sais pas comment on va le résoudre.
We all know very well that use and abuse of substances is such a complex problem, that cannot be faced, not to say solved, by only referring to scientific evidences.
Nous savons tous très bien que l'utilisation et l'abus des substances est un problème si complexe, que nous ne pouvons pas y faire face, pas dire qu'il est résolu, en se rapportant seulement à des évidences scientifiques.
There are several possibilities of reducing discards but, at the same time, it is such a complex problem that it cannot be solved merely by introducing one or two rules.
Il existe plusieurs possibilités de limitation des rejets, mais compte tenu de la complexité du problème, il ne sera pas possible de réduire sensiblement les rejets en n'appliquant qu'une ou deux règles simples.
Nevertheless, this This is such a complex problem and that its solution must not only be based on comprehensive data and thorough scientific analysis but also on negotiations with all the interested parties.
Il s'agit là d'unToutefois, le problème est si complexe qu'il exige d'être traité sur la base de données exhaustives et d'une analyse scientifique approfondie, mais aussi à travers une négociation entre toutes les parties intéressées.
Mr President, the issue of European governance is such a complex problem, and one that our fellow citizens have difficulty in understanding, which is, in itself, a paradox.
Monsieur le Président, la question de la gouvernance européenne est un problème ô combien complexe, et fort peu compréhensible par nos concitoyens, ce qui est tout de même un paradoxe.
Mr President, the issue of European governance is such a complex problem, and one that our fellow citizens have difficulty in understanding, which is, in itself, a paradox.
Monsieur le Président, la question de la gouvernance européenne est un problème ô combien complexe, et fort peu compréhensible par nos concitoyens, ce qui est tout de même un paradoxe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 83 ms.
