We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est technique et complexe
Legislation is technical and complex in nature.
Les textes législatifs sont de par leur nature techniques et complexes.
In the union movement, much of our written material is technical and complex.
Dans le mouvement syndical, trop de nos textes sont techniques et complexes.
The law surrounding drug impaired driving is technical and complex.
La législation applicable à la conduite avec facultés affaiblies par la drogue est technique et complexe.
I know this has been a difficult negotiation and the subject matter is technical and complex.
Je suis parfaitement conscient que ces négociations ont été ardues et que le sujet débattu est technique et complexe.
The way in which the insurance industry assesses risks and prices insurance products is technical and complex.
La façon dont l'industrie de l'assurance évalue les risques et détermine les prix des différents produits d'assurances est technique et complexe.
Although the enabling legislation is an important accountability tool for Parliament, competition enforcement is technical and complex.
Même si le texte législatif d'habilitation est un outil de responsabilisation important pour le parlement, l'application des règles de concurrence est technique et complexe.
But the issue is technical and complex and we believe that the Committee will need additional background in order to assess the balance of argument.
Il s'agit toutefois d'une question technique et complexe et nous pensons que le Comité aura besoin d'informations supplémentaires pour évaluer le bien-fondé des arguments pour et contre.
The Spanish Presidency's prediction, and the Council's position, is that the mandate to negotiate with the European Council, which will take time and is technical and complex in nature, will be adopted before the end of the first half of 2010.
Selon les prévisions de la Présidence espagnole et suivant la position du Conseil, le mandat de négociation avec le Conseil européen - qui s'annonce technique, complexe et vraisemblablement de longue durée - devrait être adopté avant la fin de la première moitié de 2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.