Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is that those programs
Vertaling van "is that those programs" in Frans
est que ces programmes
My point is that those programs in the tax system are currently flawed.
L'essentiel à retenir, c'est que ces programmes du régime fiscal comportent actuellement des lacunes.
The point is that those programs were there at the same time as the Aboriginal Healing Foundation was there.
Ce qu'on fait valoir, c'est que ces programmes coexistaient avec la Fondation autochtone de guérison.
What's happening is that those programs have so many barriers to access that their capacity...
Ce qui se passe, c'est qu'il y a tellement de barrières qui entravent l'accès à ces programmes que leur capacité...
I have to say that my view is that those programs would continue to be entirely acceptable under this legislation and indeed would serve, I think, as a useful model for such other groups as the disabled, who are also showing low rates of participation.
Je crois d'ailleurs que ces programmes demeureront tout à fait acceptables en vertu de la nouvelle loi et pourront en fait servir de modèles pour d'autres groupes comme les personnes handicapées dont les taux de participation électorale sont faibles.
The fact is that those programs were in place under the previous Liberal government.
En réalité, ces programmes étaient déjà en place sous le gouvernement libéral précédent.
The reality is that those programs will minimize the impact of the WHTI.
Ces mesures minimiseront certainement les effets de l'IVHO.
What we've heard from the sector is that those programs are woefully inadequate for what's going on in Alberta.
Des représentants de ce secteur nous ont dit que ces programmes sont nettement inadéquats pour la situation de l'Alberta.
The problem is that those programs are so focused on Quebec that their usefulness for my students in Manitoba is open to question.
Ce qui pose problème, c'est que ces émissions sont tellement centrées sur le Québec que leur utilité pour mes élèves au Manitoba peut être remise en question.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 132 ms.
