Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is then coded
Vertaling van "is then coded" in Frans
est ensuite codée
est alors codé
est ensuite codé
est alors encodé
The picture is then coded (112) using the estimated value.
L'image est ensuite codée (112) à l'aide de la valeur estimée.
Each frame is then coded according to a predetermined coding format for the selected rate wherein each rate has a corresponding number of bits representative of the coded frame.
Chaque séquence est ensuite codée suivant un format de codage prédéterminé pour la vitesse sélectionnée, dans lequel chaque vitesse comprend un nombre de bits correspondant qui représente la séquence codée.
the counted number of binary ones for each sub-matrix is then coded and transmitted
le nombre décompté de uns binaires pour chaque sous-matrice est alors codé et envoyé
the final text, obtained by the association of the original text and of the added text, is then coded, with the same attributes of the message, and is sent to the telephone, as a text which comprises the added message and the original text
le texte final obtenu par l'association du texte original et du texte ajouté est alors codé avec les mêmes attributs que le message, et envoyé au téléphone sous la forme d'un texte qui comprend le message ajouté et le texte original
The current video block is then coded based on a determined unclipped motion vector predictor candidate of the candidate list.
Le bloc vidéo courant est ensuite codé sur la base d'un prédicteur de vecteur de mouvement candidat non découpé déterminé de la liste de candidats.
The resulting body of knowledge is then coded and deployed using our proven software platform, MET.
Le bloc de connaissances en résultant est ensuite codé et déployé en utilisant notre plate-forme éprouvée, MET.
The problem of course is that, then you have ambiguity, this "ation" suffix is then coded the same way as capital 'N'.
Bien sûr le problème c'est que vous avez ensuite des ambiguïtés, ce suffixe « ation » est alors codé de la même façon que le 'N' majuscule.
The value of transmitted addresses is then coded by a variable length coding such as Huffmann coding.
La valeur des adresses transmises est ensuite codée par un codage à longueur variable tel qu'un codage de Huffmann.
The quantised signal is then coded for downstream delivery.
Said random word is then coded by a microprocessor (10) to be used as a seed for an authentication sequence.
Cet aléa est alors encodé par un microprocesseur (10), pour servir de germe à une séquence d'authentification.
the useful data is then coded, preferably channel coded, for transmission in the second telecommunication network in the second phase
les données utilisateur sont codées, de préférence au moyen d'un codage de voie, par la station intermédiaire pour la transmission dans un deuxième réseau de télécommunication dans la deuxième phase
a management center emits a word called "random word" which is stored in a memory (GS) of the code random word is then coded by a microprocessor to be used as a seed for an authentication sequence
un centre de gestion émet un mot dit "aléa" qui est stocké dans une mémoire (GS) du générateur de code. cet aléa est alors encodé par un microprocesseur, pour servir de germe à une séquence d'authentification
The image is then coded according to the SE spectrum grouping.
On code ensuite l'image en fonction du groupage du spectre des électrons secondaires.
Synoniemen voor is then coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 43 ms.
