Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is there scope
Vertaling van "is there scope" in Frans
est-il possible
peut-on envisager
existe-t-il des possibilités
Est-il envisageable
5 If so, is there scope for combining the mandates by ensuring that the broader mandate covers the issues relating to the narrower mandate or eliminating the mandate in favour of the more relevant or competent body?
Dans l'affirmative, est-il possible de combiner ces mandats, dans le cadre d'un mandat plus général, ou en éliminant le mandat en question, pour qu'il soit confié à une instance plus pertinente ou compétente?
If the areas where IDPs are relocating to are safe is there scope to set up programme sites there and do planned transfers instead?
Si les zones où les personnes déplacées se réinstallent sont sans danger est-il possible de mettre en place les sites du programme là-bas et faire des transferts prévus à la place?
Yet remembering that people could be notoriously inaccurate about their age and that Byrd uses the phrase 'there abouts', is there scope for an even earlier birth year?
Mais sachant que les gens pouvaient être tout sauf précis quant à leur âge, sachant aussi que Byrd emploie l'expression «aux alentours de», peut-on envisager une date antérieure?
Is there scope for development of guidelines or best practices for such actions in the view of military and other experts?
De l'avis des experts militaires et autres, peut-on envisager d'élaborer un ensemble de principes directeurs ou de meilleures pratiques à ces fins?
Similarly, is there scope to increase the coherence and impact of European and national schemes for international mobility of researchers (for example by jointly developing international 'Fulbright-like' fellowships)?
De même, existe-t-il des possibilités de renforcer la cohérence et l'impact des initiatives européennes et nationales en faveur de la mobilité internationale des chercheurs (par exemple en élaborant en commun des bourses internationales du type Fulbright) ?
Is there scope for re-use of data from existing sources?
Existe-t-il des possibilités de réutilisation des données provenant de sources existantes?
For example, does UNMIK have sufficient international judges and prosecutors for its needs and, if not, is there scope for increasing the number of judges and prosecutors, perhaps on a temporary basis?
Par exemple, la MINUK a-t-elle assez de juges et de procureurs internationaux pour ses besoins et sinon, est-il possible d'augmenter temporairement le nombre des juges et des procureurs?
Q: Is there scope to develop a dual-use for this solution, with the steam being used to power something - perhaps a turbine - and the resulting condensed water available to local populations in resource-restricted settings?
Q : Est-il possible de développer un double usage pour cette solution, en utilisant la vapeur pour alimenter quelque chose, peut-être une turbine, et l'eau condensée résultante disponible pour les populations locales dans des environnements aux ressources limitées ?
Is there scope for aid to go directly to trade unions?
Peut-on envisager que l'aide aille directement aux syndicats ?
Is there scope for merging some of the directives to reduce inconsistencies between them?
Peut-on envisager de fondre certaines directives entre elles pour éliminer les incohérences ?
Is there scope to achieve greater clarity on burden sharing?
Est-il possible de parvenir à une plus grande clarté en matière de partage des charges?
Is there scope for widening this approach to other areas, and if so, which?
Est-il possible d'étendre cette approche à d'autres domaines et, dans l'affirmative, lesquels?
Is there scope to convert existing under-used sites to meet the increased demand for the science and technology sector?
Est-il possible de convertir les sites existants sous-utilisés pour répondre à la demande accrue du secteur des sciences et de la technologie?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is there scope in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 158 ms.
