We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Précédemment... Y a-t-il autre chose que tu veux dire?
Do you mean all types of hydro generation, or is there something else involved?
Parlez-vous de tous les types de production hydroélectrique, ou y a-t-il autre chose?
Is she really losing her memory or is there something else that could explain the strange circumstances?
Est-elle vraiment en train de perdre la mémoire ou y a-t-il autre chose qui pourrait expliquer les circonstances étranges ?
You talked about quotas, but is there something else the political parties could do to achieve parity?
Vous avez parlé de quotas, mais y a-t-il autre chose que les partis politiques pourraient faire pour atteindre la parité?
Do we have it right, or is there something else we need to do with that?
Avons-nous tout prévu ou y a-t-il autre chose que nous devrions faire à ce sujet?
Can you wake or is there something else that you practise in order to stay in shape?
Peux-tu faire du wakeboard ou y a-t-il autre chose que tu peux pratiquer pour rester en forme?
We've talked about offering a different route through a pretrial diversion option, but is there something else we could do?
Nous avons parlé de la possibilité d'offrir une voie différente, par la déjudiciarisation avant le procès, mais y a-t-il autre chose que nous pouvons faire?
Given that they're very different viruses, is there something else, or is that still what we're looking for?
Comme ce sont des virus très différents, y a-t-il autre chose, ou est-ce toujours ce que nous recherchons?
Is that the lacking ingredient, or is there something else lacking that is causing such disturbances?
Est-ce l'ingrédient manquant, ou y a-t-il autre chose qui manque et qui cause de telles perturbations?
Or is there something else here that belongs to you?
Ou y a-t-il autre chose ici ça t'appartient?
Am I to believe all this sulking is over the loss of that friendship, or is there something else going on here? Luke and I had a fight. Well, that's perfectly normal for a new couple.
Dois-je croire que tu es chagrinée par la perte de cette amitié ou y a-t-il autre chose? Luke et moi nous sommes disputés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.