Vertaling van "is therefore extremely difficult" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est donc extrêmement difficile
est par conséquent extrêmement difficile
avère donc extrêmement difficile
It is therefore extremely difficult to determine how this money was spent.
Il est donc extrêmement difficile d'évaluer comment ces sommes ont été dépensées.
To distinguish them from each other is therefore extremely difficult.
Il est donc extrêmement difficile de les dissocier.
When we experience this kind of deep inner division, it is therefore extremely difficult to face.
Quand nous faisons l'expérience de ce type de profonde division intérieure, elle est par conséquent extrêmement difficile à affronter.
It is therefore extremely difficult to quantify crime phenomena at the global level.
Il est par conséquent extrêmement difficile de quantifier les phénomènes constitutifs de la criminalité au niveau mondial.
Small-scale management such as we have been experiencing since the beginning of the crisis is therefore extremely difficult and exhausting.
Une gestion à la petite semaine comme celle que nous connaissons depuis le début de la crise est donc extrêmement difficile et épuisante.
It is therefore extremely difficult to formulate any precise statistics.
Il est donc extrêmement difficile de formuler des statistiques exactes.
It is therefore extremely difficult to generalize.
Il est donc extrêmement difficile de procéder à des définitions générales dans cette matière.
It is therefore extremely difficult to envisage a common training module using seminars with a wide range of participants.
Il est par conséquent extrêmement difficile de définir un module de formation commun dans le cadre de séminaires regroupant un grand nombre de participants.
It is therefore extremely difficult to determine non-compliance with the reporting requirement for such uses of methyl bromide under these circumstances.
Il est donc extrêmement difficile de déterminer le non-respect des obligations de communiquer des données pour de telles utilisations du bromure de méthyle dans ces circonstances.
It is therefore extremely difficult to sustain this performance for a long time and beginners may shy away from this kind of training.
Il est donc extrêmement difficile de maintenir ce niveau de performance sur une durée prolongée et les débutants peuvent parfois être intimidés par ce type d'entraînement.
It is therefore extremely difficult, if not impossible, to arrive at anything like scientific proof of the nature of the phenomena.
Il est par conséquent extrêmement difficile, si ce n'est impossible, d'arriver à quoi que ce soit comme une preuve scientifique de la nature des phénomènes.
It is therefore extremely difficult to budget now for temporary assistance for these functions.
Il est donc extrêmement difficile de prévoir au budget le personnel temporaire dont on pourrait avoir besoin pour ces tâches.
It is therefore extremely difficult, unless it is marked, to know whether that firearm is in fact the one that was stolen.
Il est donc extrêmement difficile, sauf avec la marque, de savoir si cette arme à feu est bien celle qui a été volée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.