A potential role for histone deacetylase inhibitors is under study.
Un rôle potentiel des inhibiteurs des histones désacétylases est à l'étude.
A project to edit a handbook of parliamentary procedure is under study.
The decentralization of this structure is under study.
La décentralisation de cette structure est en cours d'étude.
A qualification label is under study.
Un label de qualification est en cours d'étude.
A draft anti-dumping code is under study by the Commission to protect community production against dumping.
Un projet de code antidumping est en étude au niveau de la Commission pour protéger la production communautaire contre les pratiques du dumping.
Privatization of stations and other operations is under study for a future budget.
La privatisation des gares est à l'étude pour le prochain collectif budgétaire.
A parameter measurement campaign is under study.
Une campagne de mesures de paramètres est à l'étude.
Quantitative comparison with experiments is under study.
La comparaison quantitative avec des expériences est à l'étude.
The establishment of export-processing zones is under study.
La création de zones travaillant pour l'exportation est à l'étude.
The supply of bins is under study at the municipality.
La fourniture de bacs est à l'étude à la municipalité.
The collection of environmental tax is under study.
La perception de taxes environnementales est à l'étude.
But the results are not satisfactory and a reorganization is under study.
Mais le résultat n'est pas satisfaisant et la réorganisation est à l'étude.
An increase in the storage capacity of the existing pools is under study.
Un accroissement de la capacité de stockage des bassins existants est à l'étude.