Vertaling van "is undergoing restructuring" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est en cours de restructuration
en pleine restructuration
The company has filed for bankruptcy and is undergoing restructuring
In the meantime, the Programme is undergoing restructuring, in which it is envisaged that the Ministry of Defence will receive an additional role in this crucial area.
Ce programme est en cours de restructuration et il est prévu que le Ministère de la défense se verra confié un rôle additionnel dans ce domaine crucial.
Currently, the Human Resource Management Services Unit is undergoing restructuring and is decentralizing the recruitment of personnel to support projects to the divisions and field offices.
Le Groupe des services de gestion des ressources humaines est en cours de restructuration et le recrutement du personnel d'appui aux projets est décentralisé pour être confié aux divisions et aux bureaux extérieurs.
Mozambique's National Oil Company (Empressa Nacional de Petroleos de Moçambique, PETROMOC), the state oil company established in 1997 to import and retail oil products, is undergoing restructuring in order to improve its efficiency and operational and financial performance.
La compagnie pétrolière nationale (Empresa Nacional de Petróleos de Moçambique, PETROMOC), entreprise publique créée en 1997 pour importer et vendre au détail les produits pétroliers, est en cours de restructuration afin d'améliorer son efficacité et ses performances opérationnelles et financières.
It contains very few pages, but it is undergoing restructuring.
At times when fleet capacity is undergoing restructuring or restrictions are placed on fishing activity, financial support policies should be devised offsetting low catches.
Pendant les périodes de restructuration de la flotte en vue d'en réduire la capacité de pêche, ou de limitation de l'activité de pêche, il conviendrait de mettre en oeuvre des politiques d'accompagnement financier en vue de compenser la réduction du volume de captures.
Banks' senior managers will also be held responsible: the new framework sets a cap on executive remuneration as long as a given bank is undergoing restructuring or relying on state support.
La responsabilité des dirigeants des banques sera également engagée : en vertu du nouveau cadre réglementaire, par exemple, les rémunérations des hauts cadres seront plafonnées aussi longtemps que leur établissement sera en phase de restructuration ou bénéficiera d'un soutien de l'État.
Beyond this difficult economic period currently affecting the entire region, Cuba's tourism potential remains immense - and that despite the imbalances of a hotel supply that is undergoing restructuring and the fact that the embargo remains a reality.
Au-delà de cette conjoncture difficile qui affecte aujourd'hui toute la région, le potentiel touristique de Cuba à moyen terme reste donc immense - et ce malgré les déséquilibres d'un parc hôtelier en pleine restructuration et le fait que l'embargo soit encore aujourd'hui une réalité.
The DBE, which is undergoing restructuring, has a history of high non-performing loans and inefficient capital allocation.
La DBE, en cours de restructuration, a des antécédents de prêts improductifs élevés et d'allocation de capital inefficace.
Galapagos (B3/B-), which is undergoing restructuring, revised down some of its forecasts for 2017: sales are now seen at EUR 1,100-1,150m with adjusted EBITDA at EUR 100-110m.
Galapagos (B3/B-), actuellement en restructuration, a réajusté à la baisse certaines de ses prévisions pour 2017 : le chiffre d'affaires devrait atteindre 1100-1150 millions d'euros avec un EBITDA ajusté entre 100 et 110 millions d'euros.
Added to this, Europe's auto sector - like that of the United States - is undergoing restructuring which many see as an opportunity for a major shift towards cleaner, greener cars.
De plus, le secteur automobile en Europe, comme aux Etats-Unis, est en train de subir une restructuration que nombreux sont ceux qui voient comme une opportunité de passer à des voitures plus propres et plus vertes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.