Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is updated dynamically
Vertaling van "is updated dynamically" in Frans
est mis à jour dynamiquement
est mise à jour de façon dynamique
mise à jour dynamiquement
It is this percentage which is updated dynamically thanks to the instance variable defined previously.
Ce pourcentage est mis à jour dynamiquement grâce à la variable d'instance définie précédemment.
The shipping price is updated dynamically when the buyer changes the shipping carrier for each product during the checkout process.
Le prix d'expédition est mis à jour dynamiquement lorsque l'acheteur change le transporteur pour chaque produit au cours de la procédure de paiement.
The list of categories is updated dynamically.
La liste des catégories est mise à jour dynamiquement.
It is updated dynamically according to the new content generated on your shop.
Il se met à jour dynamiquement en fonction des nouveaux contenus générés sur votre boutique.
The capacity bar is updated dynamically when you schedule a job.
La barre de capacité est mise à jour de façon dynamique lorsque vous planifiez une tâche.
When the configuration tool is running, the list of printers is updated dynamically.
Quand l'outil de configuration est en cours, la liste des imprimantes est mise à jour de façon dynamique.
According to another embodiment the screen map is updated dynamically during a display session.
Pour un autre mode de mise en oeuvre, l'application pour l'écran est mise à jour de manière dynamique au cours d'une session d'affichage.
In the preferred embodiment, the compression is achieved using a single pass over the pixels in the image, and the probability distribution is updated dynamically as each pixel is compressed.
Dans l'exécution préférée la compression se fait en une seule passe sur les pixels de l'image et la loi de probabilité est actualisée dynamiquement lors de la compression de chaque pixel.
The client information is updated dynamically with continued modification of the initial search criteria in order to alter a scope and improve an accuracy of information.
Les informations concernant le client sont mises à jour de manière dynamique avec modification continue des critères de recherche initiaux en vue de modifier une étendue et d'améliorer une précision des informations.
according to the invention, the available storage capacity of the buffer means is updated dynamically according to the actually used job buffer capacity after each load regulation interval
selon l'invention, après chaque intervalle de régulation de la charge, la capacité disponible de la mémoire tampon est mise à jour de façon dynamique, en fonction de la capacité de la mémoire tampon de travaux réellement utilisée
The XQuery editor has built-in knowledge of XQuery syntax and provides you with context-sensitive entry helpers at all times, including a list of variables that is updated dynamically as you edit the document.
L'éditeur XQuery est équipé de connaissances intégrées de la syntaxe XQuery et vous permet de vous référer à tout moment à des aides à la saisie sensibles au contexte, y compris une liste de variables mise à jour dynamiquement pendant l'édition du document.
You can insert Excel data into Project as a linked object that is updated dynamically when you change the source file.
Vous pouvez insérer des données Excel dans Project en tant qu'objet lié qui est mis à jour de manière dynamique lorsque vous modifiez le fichier source.
After the Learn iCal URL is set up in an external calendar, it is updated dynamically with new Learn calendar events.
Une fois l'URL Learn iCal configurée dans un calendrier externe, elle est mise à jour de façon dynamique avec les nouveaux événements de calendrier Learn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is updated dynamically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 36 ms.
