Vertaling van "is... and" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Houston, who is... and you must detect a theme here...
Houston, qui est... et vous avez dû remarquer quelque chose là...
The final issue is... and both parties here do not have a glorious reputation with regard to the funding of deployments.
La question définitive est... et les deux partis ici présents n'ont pas une très bonne réputation en ce qui concerne le financement des déploiements.
The area I think needs to be explored is... and go on to what you want to get across.
À mon sens, la question qui doit être explorée, c'est... et continuez à élaborer sur le message que vous voulez véhiculer.
Rest his soul and the music rocks, where it is... and forever!
Paix à son âme et que la musique le berce, là où il est... et pour toujours !
First, she defines the notion of interactivity to clarify what it is... and what it is not.
Dans un premier temps, elle définit la notion d'interactivité, afin d'insister sur ce qu'elle est... et sur ce qu'elle n'est pas.
You see, it's interesting, because when you speak truth, then what happens is... and you're the ones who are speaking the truth.
Vous voyez, c'est intéressant, parce que quand vous dites la vérité, alors ce qui se passe, c'est... et c'est vous qui dites la vérité.
In all cases, whether you are traveling now or your trip was planned very soon or in the coming weeks, it's good to understand what the travel advisory is... and what it isn't.
Dans tous les cas, que tu sois présentement en voyage ou que ce soit prévu dans les prochaines semaines, il est bon de comprendre ce que l'avertissement de voyage est... et ce qu'il n'est pas.
It is... and yet my eye is drawn elsewhere.
Ça l'est... et pourtant mon regard est attiré ailleurs.
"My name is... and I can say it because I know who I am."
"Mon nom est... et je peux le dire parce que je sais qui je suis".
The third thing is... and this is just to follow up on a point that Bianca made. I was at a conference and what we talked about was that the market will not always provide services.
Le troisième élément est... et cela fait suite à un point soulevé par Bianca. J'ai assisté à une conférence où la discussion portait sur le fait que le marché n'offrira pas toujours des services.
My name is... and I am calling from Ekos, a public opinion research company.
Mon nom est... et je vous appelle d'Ekos, une entreprise de recherche sur l'opinion publique.
Otherwise, savvy consumers could ask Google what it is... and loose sleep.
Sinon, les consommateurs avertis pourraient demander à Google ce qu'il en est... et n'en plus dormir de la nuit.
My name is... and we met during the XYZ conference.
Mon prenom est... et nous nous sommes rencontrés lors de la Conférence XYZ.