We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Number of participants with verified attendance in an academic year of education. differentiated by ISCED classification.
Nombre de participants dont la présence est vérifiée au cours d'une année universitaire d'enseignement, ventilés selon la classification CITE.
In general this section should make reference to the ISCED classification more clearly as the standard to use in data collection and coding of the field of education.
De manière générale, cette rubrique devrait indiquer plus clairement que la CITE est la référence à utiliser pour la collecte des données et la codification du domaine d'éducation.
The improvement of the implementation of the ISCED classification and of the manual on 'fields of education and training' will remain an overall objective for education and training statistics.
L'amélioration de la mise en application de la CITE et du manuel sur les «domaines de l'éducation et de la formation» demeurera l'un des objectifs généraux des statistiques sur l'éducation et la formation.
by level of qualification (2003) - according to ISCED classification* primary and lower secondary
Par niveau d'étude (2003) - selon la classification CITE* primaire et secondaire inférieur
How can I find the ISCED classification of the degree/qualification that I received from a specific learning institution?
Comment puis-je me procurer la classification de la CITE pour un diplôme ou une qualification que m'a attribué un établissement d'enseignement donné ?
Interestingly, the ISCED classification also seeks to cover learning in its entirety, and refers to 'knowledge', 'skills' and 'capabilities'
Il est intéressant de noter que la CITE qui vise également à saisir l'apprentissage dans son ensemble, se réfère aux «connaissances», «savoir-faire» et «compétences»
The Commission agrees to specify that ISCED classification is covered in the education area but does not want to include the parental education.
La Commission accepte de préciser que la classification CITE s'applique dans le secteur de l'éducation mais n'entend pas inclure l'éducation des parents.
The UIS works closely with Member States and its data collection partners (such as OECD and Eurostat) to map education systems and collect data according to the ISCED classification.
L'ISU travaille en étroite collaboration avec les États membres et ses partenaires de collecte des données (comme l'OCDE et Eurostat) pour cartographier les systèmes éducatifs et recueillir les données selon la classification de la CITE.
As part of its general work, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Institute for Statistics will continue, in cooperation with member States, to improve the overall understanding and application of the ISCED classification system.
L'Institut de statistique de l'Organisation des Nations Unies pour la science, l'éducation et la culture continuera, dans le cadre de ses travaux, à faire en sorte d'améliorer la compréhension et l'application globales du système de classification que traduit la CITE.
The UNESCO Institute for Statistics will continue to improve Member States' overall understanding and application of the ISCED classification.
L'Institut de statistique de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture continuera à s'employer à faire mieux comprendre et appliquer la Classification internationale type de l'éducation par les États Membres.
Amendment number 9 (in Annex I, part 2 (personal information), area 'Education (ISCED classification)' and 'Parental education (ISCED classification)')
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.