We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
émettre un dernier avertissement
I would like to issue a final warning: do n't come back again and speak about the SLIM programme if we have not got any concrete proposals.
Je voudrais émettre un dernier avertissement: ne remettez pas encore le programme SLIM sur le tapis sans que nous ayons eu des propositions concrètes!
I would like to issue a final warning: don't come back again and speak about the SLIM programme if we have not got any concrete proposals.
Je voudrais émettre un dernier avertissement: ne remettez pas encore le programme SLIM sur le tapis sans que nous ayons eu des propositions concrètes!
If the report is not submitted or the mistakes are not rectified or the missing documents not submitted during the aforementioned period, PROCOMER shall issue a final warning, giving ten working days calculated from the date following the notification in which to comply.
Si le bénéficiaire ne présente pas de rapport, ne corrige pas les erreurs ou ne fournit pas les documents manquants dans le délai susmentionné, la PROCOMER lui accordera un ultime délai de dix jours ouvrables à compter de la notification pour remédier à ces manquements.
This is why the Commission decided to issue a final warning (reasoned opinion for non-communication) to these Member States.
La Commission avait donc décidé d'adresser un dernier avertissement à ces États membres (sous la forme d'un avis motivé pour non-communication).
Thus, there would have been no occasion for Gibson to issue a final warning and the culminating major offense of September 27, 1996 would not have been a culminating event leading to her termination.
Le manquement grave du 27 septembre1996 n'aurait pas été considéré comme un incident culminant et n'aurait pas, par conséquent, mené à la cessation de son emploi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.