We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
émettra un chèque de remboursement
issue a refund cheque within 120 days of receiving a completed claim for a refundable tax credit; and
à émettre un chèque de remboursement dans les 120 jours suivant la réception d'une demande dûment remplie de crédit d'impôt remboursable;
Our goal is to issue a refund cheque within 60 days where no audit is performed, or within 120 days where an audit is performed.
Nous nous efforçons d'envoyer un chèque de remboursement dans les 60 jours lorsque nous n'effectuons pas de vérification, ou dans les 120 jours quand nous en effectuons une.
If you have submitted a licence application and royalty payment for a work that CMRRA does not represent, we will issue a refund cheque to you once we have processed your application.
Si vous avez soumis une demande de licence et un paiement de redevance pour une œuvre que la CMRRA ne représente pas, nous émettrons un chèque de remboursement une fois que nous aurons traité votre demande.
The CRC will issue a refund cheque in the name of the importer.
Le CRIO émettra un chèque de remboursement au nom de l'importateur.
The PO will issue a refund cheque for the lump sum refund amount identified on the message and will also manually modify the T4/Relevé 1.
Le BP émettra un remboursement par chèque pour le montant forfaitaire du remboursement identifié sur le message et modifiera le T4/Relevé 1 manuellement.
If I paid by cheque or money order, Canada Pardon Services will issue a refund cheque and send it via normal mail.
Si je paie par chèque ou mandat-poste, Canada Pardon Services émettra un chèque de remboursement et l'enverra par courrier normal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.