Examples with "issue by performing additional validation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This update addresses the issue by performing additional validation of the user input.
Cette mise à jour résout le problème en n'exécutant que les tâches programmées après ouverture de session de l'utilisateur.
This update addresses the issue by performing additional validation when processing UPnP protocol packets in iChat.
Cette mise à jour résout le problème en réalisant des validations supplémentaires lors du traitement des paquets du protocole UPnP dans iChat.
This issue corrects the issue by performing additional validation of messages.
Cette version résout le problème en réalisant des validations supplémentaires sur les messages. Mail
By sending maliciously-crafted Service Discovery Protocol (SDP) packets to an iPhone with Bluetooth enabled, an attacker may trigger the issue, which may lead to unexpected application termination or arbitrary code execution. This update addresses the issue by performing additional validation of SDP packets.
En envoyant à un iPhone sur lequel Bluetooth est activé des paquets SDP (Service Discovery Protocol) construits de manière malveillante, un attaquant peut déclencher le problème, qui est susceptible de mener à un blocage inattendu d'application ou à l'exécution d'un code quelconque.
Andere resultaten
This issue was addressed through additional validation of pasted content.
Ce problème a été résolu par une validation supplémentaire du contenu copié.
This issue was addressed by additional validation of text tracks.
Ce problème a été résolu par une validation supplémentaire des pistes de texte.
This issue was addressed with additional validation.
Ce problème a été résolu par une validation supplémentaire.
This issue is addressed through additional validation of content before a paste or a drag and drop operation.
Ce problème a été résolu par une validation supplémentaire du contenu avant une opération de type copier-coller ou glisser-déposer.
This issue is addressed through improved memory initialization and additional validation of TIFF images.
Ce problème est résolu par une gestion améliorée de la mémoire et une validation supplémentaire des images TIFF.
Staff performing official controls shall be regularly kept up-to-date on all issues in their area of competence and shall receive additional training as necessary.
Le personnel procédant à des contrôles officiels est régulièrement mis au courant de toute question relevant de son domaine de compétence et reçoit au besoin une formation complémentaire.
This issue was addressed through additional validation of 802.11i information elements. CVE-ID
Ce problème a été résolu par une validation supplémentaire des éléments d'information 802.11i.
Domain Control Validation To prevent attacks like this, CAs only issue a certificate after performing DCV.
Pour éviter de telles attaques, les autorités de certification ne délivrent un certificat qu'après avoir effectué la DCV.
This issue was addressed through improved memory initialization and additional validation of zlib streams.
Ce problème a été résolu par une meilleure validation des entrées. Référence CVE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.