They will remain attentive to issue during the coming months.
To come back on this issue during the next biennium.
She emphatically stated her position on the issue during the meeting yesterday.
Elle a fermement exprimé sa position sur la question lors de la réunion d'hier.
He took a firmer stance on the issue during the public debate.
Il a adopté une position plus ferme sur la question lors du débat public.
He had a balancing perspective on the issue during the debate.
She believes we should tackle an issue during the conference.
The parted factions expressed their views on the issue during the heated debate.
Les factions divisées ont exprimé leurs points de vue sur la question lors du débat houleux.
I congratulate the committee for studying the issue during its deliberations.
Je félicite le comité d'avoir étudié cette question pendant ses séances.
He maintained a net-neutral stance on the issue during the lengthy discussion.
Il a maintenu une position neutre sur la question pendant la longue discussion.
You raised this issue during the last parliamentary term too.
Vous aviez déjà soulevé la question lors de la précédente législature.
They felt frustrated with his bullheaded stance on the issue during the discussion.
Ils se sentaient frustrés par sa position bornée sur la question lors de la discussion.
The researchers also addressed this issue during the course of the project.
Les chercheurs ont également abordé cette question lors du projet.
No agreement was reached on this issue during the session.
Aucun accord n'a été atteint sur cette question pendant la session.