We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
question de simple
Possibly another issue of simple assembly.
Il pourrait également s'agir d'une question de simple assemblage.
It is the issue of simple justice for those who seek redress from the courts.
C'est une question de simple justice pour ceux qui s'adressent aux tribunaux pour obtenir réparation.
I want to address the issue of simple possession.
Je veux parler de la question de la possession simple.
Then there is the larger issue of simple accountability.
Il y a aussi la question générale de la responsabilité tout court.
Second, there's often the issue of simple logistics and trying to reach the people.
Dans une zone de conflit, il est d'autant plus difficile d'atteindre ces personnes.
However, threshold levels currently being proposed (e.g., 45%) are considered to be excessive in responding to the issue of simple assembly and reflect the general arbitrary nature of establishing thresholds.
Toutefois, les seuils actuellement proposés (par exemple 45 pour cent) sont jugés excessifs pour répondre à cette préoccupation et témoignent du caractère généralement arbitraire de la fixation de seuils.
Some members indicated that it appeared the issue of simple assembly might underlie the difference of views and that a horizontal rule might help to achieve agreement.
Certains Membres ont indiqué que la question du simple assemblage pouvait être à l'origine des divergences de vues et qu'une règle horizontale pourrait aider les délégations à parvenir à un accord.
I want to focus today on the issue of simple fairness as it relates to Bill C-49.
Je voudrais aujourd'hui m'attarder à la simple question de l'équité.
7.172 The panel in US - Stainless Steel (Mexico) addressed the Appellate Body findings on the issue of simple zeroing in periodic reviews in reaching its conclusion.
7.172 Le Groupe spécial États-Unis - Acier inoxydable (Mexique) a considéré les constatations de l'Organe d'appel sur la question de la réduction à zéro simple dans les réexamens périodiques pour établir sa conclusion.
I want to focus today on the issue of simple fairness as it relates to Bill C-49.
Je voudrais aujourd'hui m'attarder à la simple question de l'équité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.