Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue of the interface between
Vertaling van "issue of the interface between" in Frans
question de l'interface entre
The issue of the interface between scientific politics and dynamics of sciences and technologies
La question de l'interface entre les politiques scientifiques et la dynamique des sciences et des technologies.
Objective: The study seeks to provide a quantitative answer to this question by aiming to address, in a quantitative manner, the issue of the interface between future growth trajectories and the environmental dynamics in South Africa and its linkage between the short and long term
Objectif : Dans la tentative de fournir une réponse quantitative à cette question, l'étude vise à traiter de façon quantitative la question de l'interface entre les trajectoires de croissance future et les dynamiques environnementales en Afrique du Sud et son articulation entre court et long terme
India itself had raised the issue of the interface between the TRIPS Agreement and the Convention on Biological Diversity without any presumption of compatibility or otherwise.
Elle avait elle-même soulevé la question de l'interface entre l'Accord sur les ADPIC et la Convention sur la diversité biologique sans aucune présomption de compatibilité ou autre.
It is an issue about the environment, noise pollution, and the issue of the interface between residents, residential neighbourhoods and industrial activities.
C'est un problème d'environnement, de pollution par le bruit et de relations entre des populations de quartiers résidentiels et le monde industriel.
Together with the issue of the interface between the global and the local levels, those areas would require the attention of policy makers and their social partners.
Avec la question de l'articulation entre l'action au niveau mondial et l'action au niveau local, ils devaient retenir l'attention des décideurs et des partenaires sociaux.
In the last twenty years, the issue of the interface between trade and culture has erupted onto the international stage to become one of the main points of contention in multilateral and bilateral trade agreements.
Depuis vingt ans, l'enjeu de l'interface entre le commerce et la culture a fait irruption sur la scène internationale et se pose comme l'un des principaux thèmes de désaccord dans les négociations commerciales, multilatérales comme bilatérales.
More generally, it is unclear how the articles (whether or not they were to take the form of a treaty) could resolve the issue of the interface between individual and genuinely collective action.
Plus généralement, on ne voit pas clairement comment les articles (qu'ils prennent ou non la forme d'une convention) pourraient résoudre la question de la relation entre action individuelle et action véritablement collective.
Referring to generic medicines, I would point out that 5 of our top 20 drug companies are generic companies, and we are not dealing with this issue of the interface between generic companies and the patent drug companies.
En ce qui concerne les médicaments génériques, je voudrais souligner que cinq sociétés pharmaceutiques sur 20 sont des fabricants de médicaments génériques, mais il n'est pas question ici des relations entre les fabricants de médicaments génériques et les fabricants de médicaments brevetés.
Other representatives of the same delegation said that the regimes prevailing in United States industries illustrated a variety of approaches to the technical issue of the interface between regulation and competition (antitrust) law.
D'autres représentants des États-Unis ont dit que les régimes en vigueur dans leur pays illustraient la diversité des solutions apportées au problème technique de l'interaction entre réglementation et droit de la concurrence.
The issue of the interface between Karat town and lower Dokatu and other neighboring traditional towns is solved by the new proclamation and the boundary posts that are in place defining the boundaries.
Le problème de l'interface entre la ville de Karat et les villages Dokatu, et autres villes traditionnelles voisines, est résolu par la nouvelle proclamation et les poteaux de démarcation qui sont en place pour définir les limites du site.
The Act would also address the issue of the interface between GIs and trademarks.
La Loi traiterait également de la question des relations entre IG et marques de fabrique ou de commerce.
It is an issue about the environment, noise pollution, and the issue of the interface between residents, residential neighbourhoods and industrial activities.
C'est un problème d'environnement, de pollution par le bruit et de relations entre des populations de quartiers résidentiels et le monde industriel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 102 ms.
