Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue under consideration
Vertaling van "issue under consideration" in Frans
It is on this understanding that we should base our approach to the issue under consideration.
C'est en fonction de cela que nous devrions définir notre approche de la question à l'examen.
In this particular case the issue is not a general lack of scientific knowledge about the disease or issue under consideration.
En l'espèce, le problème n'est pas un manque général de connaissances scientifiques au sujet de la maladie ou la question à l'examen.
The second issue under consideration was the grounds for review.
La deuxième question examinée portait sur le fondement du recours.
that have specific responsibility for the issue under consideration
qui a des compétences spéciales pour la question examinée
He expressed his sympathy and concern on the issue under consideration.
Il a exprimé sa sympathie et sa préoccupation au sujet de la question à l'étude.
Especially important is the issue under consideration in the construction of cottages and ancillary structures such as greenhouses.
Particulièrement important est la question à l'étude dans la construction de chalets et des structures annexes telles que les serres.
Maybe this representative has a prepared statement, written previously, that he can deliver anywhere at any time, irrespective of the issue under consideration.
Peut-être ce représentant a-t-il une déclaration toute préparée, écrite à l'avance, qu'il peut prononcer n'importe où et n'importe quand, quelle que soit la question examinée.
public participation activities or techniques are not appropriate to meet the needs of participants or the issue under consideration;
les activités ou techniques de participation du public ne permettent pas de répondre aux besoins des participants ou à la question examinée;
From a lessons learned perspective, it was important for the co-facilitators to work together as a team and to meet regularly with the major stakeholders on the issue under consideration.
S'agissant des enseignements tirés, il était important que les cofacilitateurs travaillent en équipe et se réunissent régulièrement avec les principales parties prenantes sur la question à l'examen.
The documents annexed to the present letter more accurately reflect the situation on the ground and recent developments with regard to the issue under consideration.
Les documents figurant en annexe à la présente lettre rendent mieux compte de la situation sur le terrain et des faits nouveaux survenus en rapport avec la question à l'examen.
We must also take into account the aspects of the issue under consideration today that have a direct bearing on the organization and conduct of peacekeeping operations.
Nous devons également tenir compte des aspects de la question à l'examen aujourd'hui qui influent directement sur l'organisation et le déroulement des opérations de maintien de la paix.
As it is rightly stressed in the preamble to the draft resolution under review, no effort should be spared to build a consensus on the issue under consideration.
Comme il est dit à juste titre dans le préambule du projet de résolution à l'examen, aucun effort ne doit être épargné pour réunir un consensus sur la question à l'examen.
The issue under consideration is how, in future, biofuels may be used as an admixture or as new fuels for general purposes.
La question à l'examen est de savoir comment, à l'avenir, les biocarburants pourront être utilisés en tant qu'additifs ou que nouveaux carburants à des fins générales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor issue under consideration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 84 ms.
