Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue was being
Vertaling van "issue was being" in Frans
question a été
question faisait l'objet
question fait l'objet
question était examinée
That issue was being addressed in an awareness-raising campaign.
Cette question a été traitée dans le cadre d'une campagne de sensibilisation.
It would be up to the other Members of whichever Council it was to make whatever response was appropriate at that time and in the circumstances of how the issue was being raised.
Ce serait aux autres membres, peu importe de quel conseil, de donner la réponse appropriée à ce moment -là et dans les circonstances dans lesquelles la question a été soulevée.
It noted that, although the issue was being debated, the biggest obstacle was cultural.
La question faisait l'objet d'un débat, mais le principal obstacle était d'ordre culturel.
This was at the same time that issue was being debated in the House.
C'était au moment où la question faisait l'objet de débats à la Chambre.
That issue was being explored through the "Listening to Women" programme and with expert Government communicators.
Cette question fait l'objet d'une étude approfondie grâce au programme « À l'écoute des femmes » et avec des experts en communication du Gouvernement.
It would be up to the other Members of whichever Council it was to make whatever response was appropriate at that time and in the circumstances of how the issue was being raised.
Ce serait aux autres membres, peu importe de quel conseil, de donner la réponse appropriée à ce moment-là et dans les circonstances dans lesquelles la question a été soulevée.
The issue was being raised because the Conference of the Parties now had the potential to pay for conference services.
La question a été soulevée parce que la Conférence des Parties peut maintenant payer pour des services de conférence.
That operational issue was being discussed as one part of future strategy.
Cette question opérationnelle sera discutée dans le cadre de la future stratégie.
That issue was being handled at other levels of government.
Cette question doit être traitée à d'autres niveaux de l'administration.
My biggest issue was being apart from him.
Mon plus gros souci était d'être loin.
I wonder where they were when this issue was being debated.
Je me demande où étaient passés ces gens-là quand ce débat a eu lieu.
The leadership team had its first meeting whilst this issue was being prepared.
L'équipe de direction a tenu sa première réunion lors de la préparation de cette édition.
Much remained to be done, but at least the issue was being raised in various forums.
Il reste beaucoup à faire mais, au moins, le problème est examiné par diverses instances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor issue was being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 140 ms.
