Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue which would require
Vertaling van "issue which would require" in Frans
question qui nécessiterait
to inform the delegated judge of any issue which would require a determination by the latter
il informe le juge-commissaire de toute question qui nécessiterait un règlement de sa part
to inform the delegated judge of any issue which would require a determination by the latter; l) to perform any other duties imposed by decision of the delegated judge.
il informe le juge-commissaire de toute question qui nécessiterait un règlement de sa part; l) il exerce toute autre fonction ordonnée par le juge-commissaire par voie de décision.
Any amendment of the personal law for minorities was a highly politicized issue which would require much negotiation.
Toute modification du droit des personnes relatif aux minorités constitue une question hautement politisée qui demande la mise en place de négociations.
Fourthly, it was suggested that dispute settlement within a multilateral agreement on competition was a very complex issue which would require further study.
En quatrième lieu, on a estimé que le règlement des différends dans le cadre d'un accord multilatéral sur la concurrence constituait une question très complexe qui demanderait à être étudiée plus en profondeur.
In his view, this was a political issue which would require political input.
Il s'agissait selon lui d'une question politique qui nécessiterait une contribution politique.
Delegations recognized that this was an issue which would require clarification on a wider scope than that of financial services, but no delegation felt that it was a major problem in devising its own schedule.
Les délégations avaient reconnu que cette question nécessiterait des éclaircissements, et pas seulement pour les services financiers, mais aucune n'avait estimé qu'elle constituait un problème majeur pour l'établissement de sa propre liste.
The inclusion of releases through and transfers in or as products was considered to be an issue which would require further discussion at a future meeting.
L'inclusion des rejets et des transferts de polluants contenus dans des produits ou constituant eux-mêmes des produits devra faire l'objet d'un examen plus approfondi lors d'une réunion future.
The Chamber found that there was no issue which would require oral submissions from Côte d'Ivoire.
La Chambre a conclu qu'il n'y avait pas de questions qui exigeraient des observations orales de la part de la Côte d'Ivoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 78 ms.
