Vertaling van "issues of command and control" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
questions de commandement et de contrôle
The first was to give more attention to issues of command and control and to conduct operations within an overall framework with clear political objectives.
La première est d'accorder une attention accrue aux questions de commandement et de conduite des opérations, et de mener l'intervention dans un cadre global avec des objectifs politiques bien définis.
The government's control increasingly rests on largely dysfunctional security forces in which issues of command and control increase the risk for excessive use of force.
Pour garder son assise, le gouvernement dépend de plus en plus de forces de sécurité largement dysfonctionnelles, dont les problèmes de contrôle et de commandement aggravent le risque d'usage excessif de la force.
Additionally, it would require training, rehearsal and exercises, and issues of command and control and clear rules of engagement would also need to be carefully addressed.
De plus, elles supposeraient l'organisation d'activités de formation et d'exercices d'entraînement, le règlement des questions de commandement et de contrôle et la définition précise de règles d'engagement.
For this reason, I believe that at the time the Security Council takes a decision to establish an operation, particularly one involving peace enforcement, it should pay special attention to the issues of command and control.
C'est pourquoi, je crois qu'au moment où le Conseil de sécurité prend la décision de mettre sur pied une opération, en particulier une opération qui implique l'imposition de la paix, il devrait accorder une attention spéciale aux questions de commandement et de contrôle.
Good progress has been made in regular meetings between the Secretariat and troop contributors to address issues of command and control and shortfalls in equipment.
Des progrès ont été obtenus grâce aux réunions régulières entre le Secrétariat et les pays fournissant des contingents, qui ont permis de régler des problèmes de commandement et de contrôle et de combler des lacunes du matériel.
The Monitoring Group has mainly been concerned with issues of command and control.
Le Groupe de contrôle s'est principalement intéressé aux questions de commandement et de contrôle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.