Vertaling van "issues of interoperability" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
questions d'interopérabilité
problèmes d'interopérabilité
problématiques d'interopérabilité
There are the issues of interoperability with our allies.
Il y a les questions d'interopérabilité avec nos alliés.
Promote multi-modal services, address issues of interoperability.
Promouvoir les services multimodaux et aborder les questions d'interopérabilité.
We can better address the issues of interoperability.
Nous pouvons mieux résoudre les problèmes d'interopérabilité.
The amendment seeks to introduce provision for the adoption, where appropriate, of additional specifications in order to address issues of interoperability and apportionment of liabilities for the planning, implementation and operational use of the ITS services.
Cet amendement vise à prévoir des dispositions pour l'adoption, le cas échéant, de spécifications complémentaires afin de résoudre les problèmes d'interopérabilité et de répartition des responsabilités concernant la planification, la mise en œuvre et l'exploitation des services STI.
The convergent nature of broadband technologies reinforces issues of interoperability.
Le caractère convergent des technologies à haut débit accentue l'importance des questions d'interopérabilité.
Both offer leadership and national coordination, and deal with issues of interoperability and surge capacity.
Les deux assurent un leadership et des fonctions de coordination à l'échelle nationale et les deux doivent régler des questions d'interopérabilité et de capacité de pointe.
If metadata is to succeed in facilitating the discovery of Web resources, greater attention must be paid to solving issues of interoperability and standardization.
Si l'on veut que les métadonnées réussissent à faciliter la recherche d'information sur le Web, il faudra accorder plus d'attention à résoudre les problèmes d'interopérabilité et de normalisation.
Abstract: Difficulty of integrating multi-physics simulation in mechatronic system design is related, among others, to issues of interoperability between design tools, which lead to difficulties to ensure multidisciplinary optimizations.
Résumé : Le verrou de l'intégration de la simulation multi-physique dans la conception des systèmes mécatroniques est lié, entre autres, aux problèmes d'interopérabilité entre les outils de simulation.
France France's General Guidelines for Interoperability (RGI) are a document developed by the Interministerial Directorate for Information and Communications Systems (DISIC) to address issues of interoperability between French administrative authorities.
Le Référentiel Général d'Interopérabilité (RGI) français est un document élaboré par la DISIC (Direction interministérielle du numérique et du système d'information et de communication de l'État) adressant les questions d'interopérabilité entre les autorités administratives françaises.
Issues of interoperability and compatibility among health-related information systems are of particular importance in this regard.
À cet égard, les questions d'interopérabilité et de compatibilité des systèmes d'information sur la santé sont particulièrement importantes.
The technological analysis that we conduct is oriented towards the issues of interoperability and standardisation of content formats as well as fixed and wireless communication protocols that find opportunities in the connected home.
L'analyse technologique que nous menons est orientée vers les problématiques d'interopérabilité et de standardisation des formats de contenus et des protocoles de communication filaire et non filaire qui trouvent des débouchés dans le foyer connecté.
The discussion covered issues of interoperability, new models of IT architecture for statistical services and impact on the organization.
Dans ce contexte, les participants ont examiné les questions concernant l'interopérabilité, les nouveaux modèles d'architectures informatiques pour les services de statistique et les incidences des systèmes considérés sur le plan organisationnel.
A strategic communications plan that informs and educates senior F/P/T organizations, interested agencies and the public on issues of interoperability
Un plan de communication stratégique qui informe et forme les organisations FPT, les organismes intéressés et le public sur des enjeux relatives à l'interopérabilité
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.