Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issues which will require
Vertaling van "issues which will require" in Frans
questions qui nécessiteront
However, there are some issues which will require direct and immediate involvement by the MCO.
Il y a toutefois certaines questions qui nécessiteront l'intervention directe et immédiate de l'AGC.
PRU is involved in several issues which will require enhanced United Nations cooperation, namely
Il s'occupe également de plusieurs questions qui nécessiteront une coopération accrue de l'ONU
However, the Eurosystem also urges the EPC to identify the issues which will require further elaboration and might possibly complement the Rulebooks.
l'Eurosystème invite également l'EPC à identifier les questions qui nécessiteront d'être approfondies, en vue, éventuellement, de compléter les Règlements.
We are dealing with complex issues which will require in-depth inquiries and ingenious solutions.
Il s'agit là de problèmes complexes qui nécessiteront des études approfondies et des démarches ingénieuses.
The main issues which will require careful monitoring include
Les grands dossiers à suivre avec attention sont les suivants
The issues which will require analysis with a view to preparing for future multilateral negotiations include
Les questions à examiner en vue des futures négociations multilatérales sont notamment les suivantes
These are specific issues which will require changes in current governance arrangements and budgeting approaches.
Il s'agit de questions spécifiques qui obligeront à modifier les méthodes de gouvernance et de budgétisation actuelles.
Further analysis uncovered a range of administrative, technical, curriculum and policy issues which will require change to raise the educational system to the standards required by Vision 2030.
Une analyse plus poussée a mis au jour un ensemble d'éléments concernant l'administration, les aspects techniques, les programmes et les politiques, qu'il va falloir changer pour hisser le système éducatif au niveau requis par Vision 2030.
Despite the improved prospects for agreement on the scope of the CTBT, there are a large number of issues which will require arduous and no doubt difficult negotiations, in particular the international verification regime for a CTBT.
Malgré les perspectives d'accord sur la portée du CTBT, beaucoup de points nécessitent encore des négociations ardues, notamment la question du régime de vérification internationale du respect du traité.
Some work was done in 2004 to determine some of the issues which will require examination towards developing a proposal for a modernized national program for funding large unaffiliated First Nations.
Un certain travail a déjà été accompli en 2004 afin de déterminer les enjeux qui requerront davantage d'attention, en vue d'établir une proposition de programme national modernisé pour le financement des bandes populeuses non affiliées.
These are specific issues which will require development and would be important elements of any plan for long term sustainability of the WTO's medical insurance plan.
Il y a des questions spécifiques qui doivent être approfondies et qui seraient des éléments importants de tout plan visant la durabilité à long terme du Régime d'assurance médicale de l'OMC.
These are complex issues which will require reflection with the Member States and national and regional film support bodies to develop appropriate criteria.
Ce sont là des sujets complexes qui nécessiteront une réflexion avec les États membres et les organismes nationaux et régionaux de soutien au cinéma afin d'élaborer des critères adaptés.
Whether one is in favour of a broad or narrow mandate, it is quite obvious from the Secretary-General's report that the working group will have to handle a broad range of issues which will require several meetings.
Que l'on soit en faveur d'un mandat restreint ou élargi, il ressort clairement du rapport du Secrétaire général que le groupe de travail aura à examiner un large éventail de questions qui exigeront nombre de réunions.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 82 ms.
