We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cela cause des problèmes
You're speaking through your laptop and it's causing problems for translation.
Vous utilisez votre ordinateur portable et cela cause des problèmes pour les interprètes.
It's considered quite extraordinary, internationally, to give such freedom to people to use other people's existing works, and it's causing problems.
C'est assez extraordinaire, à l'échelle internationale, de donner une telle liberté d'utiliser les oeuvres d'autrui, et cela cause des problèmes.
All of these factors can contribute to people continuing to gamble even when it's causing problems in their lives.
Tous ces facteurs peuvent pousser les gens à continuer de jouer même si cela leur cause des problèmes.
In fact, I read somewhere that it's causing problems with some of the cities in Mexico on the northern border.
J'ai même lu quelque part que cela occasionnait des problèmes dans quelques villes de la frontière américano-mexicaine.
Bedroom Device use is growing; for 38% of our surveyed hotels, it's causing problems.
L'utilisation des appareils mobiles est un phénomène en plein essor, ce qui pose un problème pour 38 % des hôtels interrogés.
but it's just that it's causing problems for me and Cate.
Tu as toujours des problèmes avec Cate.
But suddenly Kat, also known as Lady Death, has competition, and it's causing problems.
Mais soudain, Kat, aussi connue sous le nom de Dame de la Mort, a de la compétition et ça lui pose quelques problèmes.
To see how, go to Fast Startup - How to disable if it's causing problems.
Pour savoir comment procéder, voir Démarrage rapide - Comment le désactiver s'il cause des problèmes.
It's causing problems for them, yes.
Oui, la situation leur cause également un problème.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.