We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It also continued to take noticeable steps to improve enforcement of intellectual property rights.
Il a également continué à prendre des mesures appréciables pour faire respecter les droits de propriété intellectuelle.
It also continued to develop young leaders by providing induction for entry-level officials.
Elle a également continué à former de jeunes cadres en offrant des cours d'initiation destinés aux administrateurs débutants.
It also continued to monitor protection issues through integrated team visits to high-risk areas.
Elle a également continué de s'occuper de questions de protection en envoyant des équipes intégrées dans les zones à haut risque.
In the same spirit, it also continued to distribute the terminology CD-ROM Termium Plus.
Dans ce même esprit, il a aussi continué la distribution du cédérom de terminologie Termium Plus.
It also continued to review the monthly status reports on the activities of the internationally recruited experts.
Il a aussi continué d'examiner les rapports d'activité mensuels des spécialistes recrutés sur le plan international.
It also continued to take a number of organizational decisions through the silence procedure.
Il a également continué de régler un certain nombre de questions d'organisation selon la procédure d'approbation tacite.
It also continued the use of experimentation and demonstration projects as a vehicle for learning on 'what works'.
Elle a également continué d'utiliser les projets d'expérimentation et de démonstration afin de découvrir les « pratiques gagnantes ».
It also continued to address related issues in the various meetings of non-governmental organizations organized under its auspices.
Il a également continué à se pencher sur des programmes connexes lors de diverses réunions d'organisations non gouvernementales organisées sous ses auspices.
It also continued its interaction in that area with academic institutions, civil society and representatives of the private sector, as appropriate.
Il a également continué de collaborer avec des établissements universitaires, la société civile et des représentants du secteur privé, selon le cas.
It also continued monitoring alleged human rights violations and carried out investigations pursuant to its mandate.
Elle a également continué à surveiller les cas de violations présumées de droits de l'homme et mené des enquêtes conformément à son mandat.
It also continued to extend support to the local press and national regulatory organs in the areas of capacity-building and institutional strengthening.
Il a également continué à appuyer le développement des capacités de la presse locale et le renforcement institutionnel des organes nationaux de réglementation.
It also continued to honour its commitment and obligations regarding the provision of the facilities and the outstanding renovations of the premises.
Il a aussi continué d'honorer son engagement et ses obligations en matière d'installations et de rénovation des locaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.