Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it also put forward
Vertaling van "it also put forward" in Frans
Elle a également proposé
It also put forward a recommendation on cinematographic heritage and the competitiveness of related industrial activities.
Elle a également proposé une recommandation sur le patrimoine cinématographique et la compétitivité des activités industrielles connexes.
It also put forward a possible scenario for phasing out budgetary expenditure by 2002.
Elle a également proposé un scénario possible pour la suppression des dépenses budgétaires en 2002.
It also put forward a proposal for a new incentive scheme, the GSP+, to promote all forms of sustainable development (democratic, social, environmental).
Elle a également proposé la mise en œuvre d'un régime de concessions supplémentaires, le SPG+, dont la vocation est d'encourager la dimension durable du développement sous toutes ses formes (démocratique, sociale, environnementale).
It also put forward Chairperson's statements on Colombia and East Timor.
Elle a également proposé des déclarations de la présidence sur la Colombie et le Timor Oriental.
In proposals regarding siting, it also put forward thoughts on distributional fairness.
Dans ses propositions relatives à la sélection d'un site, elle a aussi livré ses réflexions sur la justice distributive.
Therefore, buyers tend to choose the compression of the kitchen, the bathroom area, to gain more living space, it also put forward higher requirements for kitchen and bathroom renovation.
Par conséquent, les acheteurs ont tendance à choisir la compression de la cuisine, la salle, à gagner plus d'espace vivant, il avait également avancé des exigences plus élevées pour la rénovation de cuisine et salle de bains.
He noted that the opinion did not merely ask the Commission to withdraw the proposal; it also put forward constructive suggestions which the Commission should take into account when redrafting the text.
M. CHAGAS ajoute que, dans son avis, le rapporteur invite non seulement la Commission à retirer sa proposition mais formule également des propositions constructives dont la Commission devrait tenir compte lorsqu'elle reformulera le texte.
It also put forward the following preliminary points of agreement.
Il a également avancé les points d'accords préliminaires ci-après.
It also put forward a programme specifically designed to support gender mainstreaming.
Elle a aussi présenté un programme visant tout particulièrement à appuyer l'intégration sexospécifique.
It also put forward legislation that put together a group of parliamentarians to protect our rights and freedoms.
Il a aussi adopté des mesures législatives pour former un groupe de parlementaires chargés de protéger nos droits et libertés.
It also put forward tangible and far-reaching proposals to modernise the financial sector and its oversight.
Elle a aussi mis sur la table des propositions tangibles et ambitieuses de modernisation du secteur financier et de sa supervision.
It also put forward a series of recommendations for action related to access, on a non-discriminatory basis, to information technology and telecommunications, with a view to expanding e-commerce in the co-sponsors' economies.
Elle formulait aussi une série de recommandations sur les mesures à prendre pour assurer un accès non discriminatoire aux technologies de l'information et des télécommunications en vue de développer le commerce électronique dans les pays des coauteurs de la proposition.
It also put forward that it was going to be the 100% backstop for costs.
Elle a également fait valoir qu'elle garantirait la totalité des coûts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 127 ms.
