Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it cooled
Vertaling van "it cooled" in Frans
refroidissant
il refroidissait
elle a refroidi
elle refroidissait
elle s'est refroidie
son refroidissement
il se refroidissait
qu'il ne refroidisse
il baissait
il refroidit
The chocolate sauce thickened as it cooled, becoming a perfect topping.
La sauce au chocolat s'est figée en refroidissant, devenant un nappage parfait.
The cream sauce thickened as it cooled, so it needs to be gently reheated.
La sauce à la crème a épaissi en refroidissant, il faut la réchauffer doucement.
Thawing conditions enhanced the flavor of the bread as it cooled.
Le dégel a rehaussé la saveur du pain pendant qu'il refroidissait.
I marveled at the ropiness of the caramel as it cooled.
J'étais fasciné par la texture filante du caramel pendant qu'il refroidissait.
Then it cooled off a mite and cells and things began to grow.
Elle a refroidi des cellules se sont formées.
The mixture started to clot as it cooled in the refrigerator.
Le mélange a commencé à se figer en refroidissant dans le réfrigérateur.
The sauce turned grainy as it cooled; it needs to be reheated gently.
La sauce est devenue grenue en refroidissant, il faut la réchauffer doucement.
As it cooled, the gel thickened and held its shape well.
En refroidissant, le gel s'est solidifié et a bien gardé sa forme.
The caramelised sugar hardened as it cooled, forming a delicious shell.
Le caramel a durci en refroidissant, formant une délicieuse croûte.
The metal contracted as it cooled, leaving a small gap around the screw.
Le métal s'est rétracté en refroidissant, laissant un léger espace autour de la vis.
A goopy film formed on the surface of the soup as it cooled.
Une pellicule visqueuse s'est formée à la surface de la soupe en refroidissant.
The sauce jelled as it cooled, creating a rich consistency for the pasta.
La sauce s'est gélifiée en refroidissant, créant une consistance riche pour les pâtes.
I watched the jiggling cake as it cooled on the countertop.
J'ai observé le gâteau qui frémissait en refroidissant sur le comptoir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it cooled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 81 ms.
