We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Create a swap file later on any partition and activate it directly using command-line
Créer un fichier de swap plus tard sur n'importe quelle partition et l'activer directement en utilisant la ligne de commande
You can browse through the database by province or search it directly using the form.
Vous pouvez consulter la banque de données des entreprises par province ou effectuer une recherche en utilisant le formulaire.
This dialog has 2 buttons on the top, with which you can choose between uploading the file or sending it directly using peer 2 peer.
Ce dialogue comporte 2 boutons en haut, qui permettent de choisir si vous voulez téléverser votre fichier ou l'envoyer directement à un correspondant en pair à pair.
No need to go to any shop to see the offer: with our geo-location, the user directly sees all promotions which he may benefit and enjoy it directly using his smartphone!
Plus besoin de faire des courses pour accéder à l'offre : avec la géolocalisation, l'utilisateur trouve directement toutes les promotions dont il peut bénéficier autour de lui et en profiter directement avec son smartphone !
Thanks to a projector, the sand takes on the appearance of a tropical landscape and, as with miniature Zen gardens, it is possible to reshape it directly using one's hands.
Grâce à un projecteur, le sable prend l'apparence d'un paysage tropical et, comme pour les jardins zen miniatures, il est possible de modifier l'environnement directement avec ses mains.
The software works as an expert video toolbox and if you have top movies to watch on DVD, you can either play it directly using the integrated player of the program or convert it to other formats for playing on an array of media players.
Le logiciel fonctionne comme une boîte à outils vidéo experte et si vous avez les meilleurs films à regarder sur DVD, vous pouvez le lire directement en utilisant le lecteur intégré du programme ou le convertir en d'autres formats pour jouer sur un éventail de lecteurs multimédias.
Identify the part in question, check its availability to order it directly using your catalogue: optimisation of flows and responsiveness.
Optimisation des flux et réactivité Identifiez la pièce en cause, vérifiez sa disponibilité pour la commander directement dans votre catalogue.
Quickly upload patient data to the seca mBCA - enter it directly using the touchscreen display, upload it from your PC or via a barcode scanner connected to the USB port.
Chargez rapidement les données relatives aux patients dans le seca mBCA par saisie directe sur l'écran tactile, au départ de votre ordinateur ou via un lecteur de code-barres connecté à la prise USB.
Instead of destroying it directly using weapons, the Injector must be activated to enable its overdrive systems, which will initiate a countdown timer until its destruction.
Au lieu de le détruire directement à l'aide d'armes, l'Injecteur doit être activé pour permettre à ses systèmes d'entrer en surcharge, ce qui déclenchera un compte à rebours jusqu'à sa destruction.
As well as browsing around Musicroom to see what you can find, if you know what you're looking for you can search for it directly using the site's search engine.
En plus de la possibilité de naviguer sur Musicroom pour consulter notre catalogue, si vous savez ce que vous recherchez vous pouvez le trouver directement en utilisant le moteur de recherche du site.
If your PC is close enough to the TV, you can connect it directly using an HDMI cable, allowing you to work and play on the big screen.
Si votre PC est assez proche de la TV, vous pourrez les connecter directement avec un câble HDMI, ce qui vous permettra de travailler et de jouer sur le grand écran.
Your hidden extension will not be available either to a search of AMO or an attempt to access it directly using the page's AMO URL.
Votre extension cachée ne sera pas disponible pour une recherche d'AMO ou pour tenter d'y accéder directement en utilisant l'URL AMO de la page.
Your client will now receive the invoice and can pay it directly using Stripe
Votre client reçoit maintenant la facture et peut la payer directement par Stripe
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.