Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it does intend
Bedoelde u: do intend
Vertaling van "it does intend" in Frans
il a l'intention
However, it does intend to pose the right questions.
Il a plutôt pour objectif de poser les bonnes questions.
Has your government changed its mind, does it no longer have the intention of tabling a bill, or is it still of the same opinion and it does intend to table a bill?
Votre gouvernement a changé d'avis et il n'a plus l'intention de présenter un projet de loi ou est-il toujours du même avis et a-t-il l'intention de présenter un projet de loi?
Since polygamy is permitted under the sharia, the State has no plans to abolish it, but it does intend to regulate it in a draconian manner that will make it virtually impossible.
La polygamie est permise par la charia, c'est pourquoi l'État n'envisage pas de la supprimer, mais de la réglementer de manière draconienne pour la rendre quasiment impossible.
Although the TGV rejected the national reconciliation in order to deny credit to former president Albert Zafy, it does intend to empower a similar institution of its own, and grant amnesty its own way
Si les TGV ont refusé la réconciliation nationale pour contrecarrer l'influence de l'ancien président Albert Zafy, ils comptent bien monter une commission de même nature pour accorder l'amnistie.
Can Belarus confirm that it does intend in the future to introduce import quotas of any sort?
Le Bélarus peut-il confirmer qu'il n'a pas l'intention d'imposer à l'avenir de contingents d'importation?
I am wondering if we could get the government to address this specific concern and let us know whether it does intend to answer the question fully that was put forward by my colleague from Etobicoke North.
J'aimerais savoir si le gouvernement est prêt à respecter cette instruction précise et à nous dire s'il a l'intention de répondre de façon complète à la question posée par ma collègue d'Etobicoke-Nord.
If it does intend to take measures for the Mediterranean, can it specify what they will be and when they will be taken?
Si elle compte entreprendre des initiatives concernant la région méditerranéenne, la Commission pourrait-elle indiquer en quoi ces initiatives consisteront et quel sera leur calendrier?
If it does intend to do so, could the Commission indicate what the time frame would be?
Si elle en a effectivement l'intention, la Commission pourrait-elle indiquer quel en serait le calendrier?
According to the Competition Bureau, if the Commission were to decide to regulate some, but not all, terms of service, it should carefully delineate what activities it does intend to regulate.
Selon le Bureau de la concurrence, si le Conseil décidait de ne réglementer qu'une partie des modalités de service, il devrait alors indiquer précisément les activités qu'il a l'intention de réglementer.
The Commission has already announced that it does intend to appeal against the WTO panel's findings.
La Commission a déjà annoncé qu'elle avait effectivement l'intention d'interjeter appel à la suite des conclusions du panel de l'OMC.
Can the Commission confirm whether it does intend to file such a complaint?
La Commission pourrait-elle confirmer son intention de déposer cette plainte?
Cable VDN argued that, contrary to Vidéotron's assertions, it does intend to pay for its use of Vidéotron/CQMI owned inside wire in MUDs for the period subsequent to 10 October 2002.
Câble VDN prétend que, contrairement aux affirmations de Vidéotron, elle a l'intention de payer, à compter du 10 octobre 2002, pour l'utilisation qu'elle fait du câblage intérieur appartenant à Vidéotron/CQMI dans les ILM.
It does intend to point out the basic criteria on which integrity of an electronic record can be judged.
Elle vise toutefois à établir les critères de base sur lesquels peut être jugée l'intégrité d'un document électronique.
Synoniemen voor it does intend in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 567 ms.
