We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The biggest risk is that it does not accept this request for contact.
Le plus gros risque est qu'il n'accepte pas cette demande de mise en relation.
The remaining calls it does not accept, thus limiting unwanted contacts.
Les appels restants qu'il n'accepte pas, limitant ainsi les contacts indésirables.
Truth is one when it is independently investigated, it does not accept division.
La vérité est une lorsqu'elle est recherchée indépendamment, et elle n'accepte pas la division.
Me, I see the doctrine of the church, and it does not accept these stories of vaccine.
Moi, je vois la doctrine de l'église et elle n'accepte pas ces histoires de vaccination.
Further, it does not accept this new plant biotechnology as an improvement of existing technology in the classical breeding area.
En outre, il n'admet pas que cette nouvelle biotechnologie végétale puisse être une amélioration de la technologie existante dans le domaine de l'élevage traditionnel.
Furthermore, it does not accept the communicant's assertion that it has tried all possible domestic remedies.
En outre, il n'admet pas l'assertion de l'auteur de la communication selon laquelle celui-ci s'est prévalu de tous les recours internes possibles.
Everyone believes that if it does not accept, all possibilities and eventualities must be considered.
Tout le monde estime que s'il n'accepte pas, toute les possibilités et toutes les éventualités sont à examiner.
I will conclude by saying that the government is being completely unreasonable if it does not accept these proposals.
Je terminerai en disant que la position du gouvernement, s'il n'accepte pas les propositions, est totalement déraisonnable.
However, if you are concerned about this, you can also set your browser so that it does not accept cookies.
Toutefois, si cela vous préoccupe, vous pouvez également configurer votre navigateur pour qu'il n'accepte pas les cookies.
Thus the bill is incomplete, since it does not accept retroactivity of the rights now recognized for merchant seamen back to the time they joined the battle.
Ce projet de loi est donc incomplet, parce qu'il n'accepte pas la rétroactivité des droits reconnus aujourd'hui à la marine marchande depuis son entrée dans la bataille.
It accepts the truths that suit it, but it does not accept the truth.
Elle accepte les vérités qui lui conviennent, mais elle n'accepte pas la vérité.
If you want to configure your browser so that it does not accept cookies, you can do so by following these links
Si vous voulez configurer votre navigateur pour qu'il n'accepte pas les cookies, vous pouvez le faire en suivant ces liens
The first thing to note is that it does not accept the design of a small bedroom of dark colors, the accents of large ones that visually can only reduce the room.
La première chose à noter est qu'elle n'accepte pas le design d'une petite chambre aux couleurs sombres, les accents des grandes qui ne peuvent que réduire la pièce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.