We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela n'inclut pas les données
Elles n'incluent pas les données
elles ne comprennent pas les données
Cela ne comprend pas les données
Il n'inclut pas les données
This data only represents a fraction of the transport events since it does not include data on the poultry, goat, equine or cervid movements.
Ces données ne représentent qu'une fraction des transports, puisqu'elles ne comprennent pas les données liées aux déplacements de volailles, de chèvres, d'équidés ou de cervidés.
The low number in the 2000s should be looked at with caution as it does not include data for the full decade.
La faible valeur indiquée pour les années 2000 devrait être considérée avec prudence, car elle ne comprend pas les données pour toute la décennie.
Statistics are likewise compiled from linea 700 on the prevention of child abuse. It is recognized, however, that the information is insufficient since it does not include data from other sources and that there is a lack of indicators.
Elle compile également les statistiques émanant de la ligne 700 sur la prévention de la maltraitance, mais elle reconnaît que ses informations sont insuffisantes car elles ne recoupent pas celles d'autres instances et elle ne dispose pas des indicateurs nécessaires.
This includes all the taxa described by Delacour, alone or jointly; it does not include data on specimens selected by other later authors as typical for new taxa.
Il comprend tous les taxons décrits par Delacour, seul ou en collaboration, mais pas ceux choisis par des auteurs postérieurs pour décrire de nouveaux taxons.
It does not include data that is anonymised at source.
Personal data, or personal information means any information about an individual from which that person can be identified. It does not include data where the identity has been removed (anonymous data).
Données personnelles, ou informations personnelles signifient tout renseignement concernant un individu à partir duquel ce même individu peut être identifié ou est identifiable, en dehors des données où l'identité a été supprimée (donnée anonyme).
It does not include data that has been anonymized or pseudonymized.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.