Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it does not really help
Vertaling van "it does not really help" in Frans
Elle ne convient pas très bien
However, as we do not know where these two bottles were blown (see the map below, where known production centres are shown), it does not really help!
Et comme on ne sait pas où étaient soufflées ces deux bouteilles (voir les centres de production connus, sur la carte ci-dessous), cela ne nous mène pas plus loin.
It is great to make promises but if they do not follow through, it does not really help northerners.
C'est bien beau de faire des promesses, mais si elles ne sont pas tenues, cela n'aide pas vraiment les habitants du Nord.
Since search engines such as Google can now evaluate the quality of backlinks quite reliably, it does not really help your site ranking if you have a collection of random backlinks leading to your website.
Depuis que les moteurs de recherche, tels que Google, peuvent évaluer la qualité des backlinks de manière fiable, obtenir une grande quantité de liens entrants n'a pas vraiment d'incidence sur le classement de votre site.
The government chose to say in a letter to the band that this was not a very good millennium project, that it does not really help Canadians to be good Canadians, to be proud Canadians.
Dans la lettre qu'il a adressée à l'orchestre, le gouvernement a répondu que ce n'était pas un très bon projet pour souligner le millénaire, que cela n'aidait pas vraiment les Canadiens à être de bons citoyens fiers de leur pays.
It does not really help people, especially not seniors.
Cela n'aide pas beaucoup la population, notamment les aînés.
It does not really help to define the right to privacy or to tell the organizations to which the legislation applies how they should be protecting the people's rights'.
Elle ne convient pas très bien pour définir un droit à la protection des renseignements personnels, ni pour faire comprendre aux organisations assujetties à la loi comment elles doivent protéger les droits des personnes.
It does not really help to define the right to privacy or to tell the organizations to which the legislation applies how they should be protecting the people's rights .
Elle ne convient pas très bien pour définir un droit à la protection des renseignements personnels, ni pour faire comprendre aux organisations assujetties à la loi comment elles doivent protéger les droits des personnes.
It is great to make promises but if they do not follow through, it does not really help northerners.
C'est bien beau de faire des promesses, mais si elles ne sont pas tenues, cela n'aide pas vraiment les habitants du Nord.
The government chose to say in a letter to the band that this was not a very good millennium project, that it does not really help Canadians to be good Canadians, to be proud Canadians.
Dans la lettre qu'il a adressée à l'orchestre, le gouvernement a répondu que ce n'était pas un très bon projet pour souligner le millénaire, que cela n'aidait pas vraiment les Canadiens à être de bons citoyens fiers de leur pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 122 ms.
