The theatre should not depend on the philosophy that it expresses.
Le théâtre ne doit pas dépendre de la philosophie qu'il exprime.
On the palate it expresses a fresh, light and pleasant sensation.
En bouche, il exprime une sensation fraîche, légère et agréable.
This subordinate construction is introduced by "if," so it expresses a condition.
Cette construction subordonnée est introduite par « si », donc elle exprime une condition.
In the tarot, it expresses an idea of building well-lived.
Dans le tarot, elle exprime une idée de construction bien vécue.
He prefers to write atonally, feeling it expresses more raw emotion.
Il préfère écrire de façon atonale, estimant que cela exprime plus d'émotion brute.
Anyway, it expresses clearly enough the problem he is facing...
Mais enfin, cela exprime assez bien le problème devant lequel il se trouve...
Allying skeleton and elegance, it expresses one finale of a velvety sweetness.
Alliant charpente et élégance, il exprime une finale d'une douceur veloutée.
In disharmonious writings, it expresses an opposing and obstinate spirit.
Dans les écritures inharmonieuses, il exprime l'esprit contrariant et buté.
A judgment is true if the relationship it expresses exists.
Le jugement est vrai si le rapport qu'il exprime existe.
No modification of the value since it expresses a duration.
Pas de modification de la valeur puisqu'elle exprime une durée.
Stylish and sleek, it expresses the laws of attraction.
Racé et élégant, il exprime la loi d'attraction.
Without being exuly, it expresses perfectly the primary aromas.
Sans être exubérant, il exprime parfaitement les arômes primaires.
Recently renovated, it expresses the owners' passion for design.
Récemment rénové, il exprime la passion des propriétaires pour la conception.