We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The rest of the trail is reserved for hikers, since it includes several sets of stairs.
Le reste du sentier est réservé aux randonneurs, puisque il comprend plusieurs séries d'escaliers.
When we focus on analyzing the phenomenon of references, we realize that it includes several levels.
Lorsqu'on s'attarde à analyser le phénomène des références, on se rend compte qu'il comprend plusieurs niveaux.
Entirely built on one level it includes several apartments that can communicate internally.
Entièrement de plain pied elle comprend plusieurs appartements pouvant communiquer intérieurement.
This already points to the fact that it includes several ideas, such as truth, truthfulness, and faithfulness.
Il pointe déjà vers le fait qu'elle comprend plusieurs idées, comme la vérité, l'honnêteté et la fidélité.
It is very similar to the zig-zag stitch, but it includes several straight, run-of-the-mill stitches.
Il est similaire au point zigzag, mais il inclut plusieurs points droits.
Available for the trainees during the entire year, it includes several hundred manuals, reference works and various resources.
À la disposition des stagiaires durant toute l'année, il comprend plusieurs centaines de manuels, ouvrages de références et supports variés.
As for the category of disk backup, it includes several types
En ce qui concerne la catégorie de sauvegarde de disque, il comprend plusieurs types
Impossible not to be seduced by its local cuisine, it includes several dishes prepared with fresh fish and seafood freshly caught.
Impossible de ne pas être séduit par sa cuisine locale, il comprend plusieurs plats préparés avec du poisson frais et fruits de mer fraichement peches.
Besides the new indications, it includes several already patented technical innovations that clearly improve its functioning, enhance its resistance and prevent any wrongful use.
Outre ses nouvelles indications, il comprend plusieurs innovations techniques déjà brevetées qui améliorent nettement son fonctionnement, renforcent sa résistance et empêchent toute utilisation erronée.
Quantifying reconciliation is difficult, I admit, but a close look at call to action number 55 will show that it includes several items that are, in fact, measurable.
Certes, il est difficile de quantifier la réconciliation, mais, en lisant attentivement l'appel à l'action numéro 55, on constate qu'il comprend plusieurs éléments qui sont bel et bien mesurables.
In additional, it includes several ligaments in the shoulder region, ankle and knee region and 6 types of synovial joints.
En plus, il comprend plusieurs ligaments de la région de l'épaule, de la cheville et de la région du genou et 6 types d'articulations synoviales.
Abstract: The insurance industry is protean: it includes several operators whose integration into the economic and legal landscape has intensified in recent years and continues to impose itself.
Résumé : Le secteur des assurances est protéiforme : il comprend plusieurs opérateurs dont l'intégration dans le paysage économique et juridique s'est accentuée ces dernières années et ne cesse de s'imposer.
Contemporary Luxury Superb property on 1 hectare of contemporary style park, it includes several reception areas, 7 suites with their bathroom, library, hamam, gym, massage room, cinema room, leisure area, jacuzzi, swimming pool.
Superbe propriété sur 1 hectare de parc de style contemporain, elle comprend plusieurs espaces de réceptions, 7 suites avec leurs salle de bain, bibliothèque, hammam, salle de sport, salle de massage, salle cinema, espace de loisir, jacuzzi, piscine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.