Vertaling van "it involves the development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle comprend l'établissement
Elle consiste en l'élaboration
Elle implique le développement
It involves the development of objectives based on an understanding of the ecosystem.
Elle comprend l'établissement d'objectifs axés sur la compréhension de l'écosystème.
It involves the development of legally binding rules which must be followed by participants in the telecommunications sector.
Elle comprend l'établissement de règles ayant force obligatoire auxquelles doivent se conformer les participants du secteur des télécommunications.
It involves the development of a mathematical model of tumor growth based on a multitype, age-dependent branching process.
Elle consiste en l'élaboration d'un modèle mathématique de croissance tumorale reposant sur un processus de branchement de Bellman-Harris, à la fois multi-type et dépendant de l'âge.
It involves the development of a mathematical model of tumor growth based on a multitype, age-dependent branching process.
Elle consiste en l'élaboration d'un modèle mathématique de croissance tumorale repo- sant sur un processus de branchement de Bellman-Harris, à la fois multi-type et dépendant de l'âge.
More specifically, it involves the development of
Plus concrètement, il s'agit de développer
And finally, it involves the development of a multitude of products, all derived from maize through natural processes, with no additives.
Enfin, elle se décline au travers du développement d'une multitude de produits, tous issus de la transformation naturelle et sans aucun additif du grain de maïs.
In other words, it involves the development of a youth-run business that young people participating in the programme work in and manage.
En d'autres termes, cela nécessite la mise en place d'une entreprise gérée par des jeunes dans laquelle les jeunes participant au programme travaillent.
The individualization of performance monitoring and health condition of players is clearly essential and it involves the development of statistical tools adapted to the issues raised.
L'individualisation du suivi des performances et de l'état de santé des joueurs est clairement indispensable et il implique l'élaboration d'outils statistiques adaptés aux problématiques soulevées.
In some cases, it involves the creation of an entire satellite system, whereas in other instances, it involves the development of sub-systems, payloads or instruments placed on domestic or foreign satellites.
Dans certains cas, il s'agit de la création d'un système satellitaire complet, alors que dans d'autres cas, il s'agit du développement de sous-systèmes, de charges utiles ou d'instruments placés dans des satellites nationaux ou étrangers.
The point of this narrative is that education is the most radical liberating force in the world, for it involves the development and education of the most valuable asset in the entire world: the human mind.
Ce que je veux dire, c'est que l'éducation est le moteur d'émancipation le plus fondamental du monde, vu qu'elle concerne le perfectionnement et l'éducation de l'actif le plus précieux qui soit, à savoir l'esprit humain.
Thereafter, it involves the development of the OVOS documentation, including the carrying out of the public participation process, followed by the submission of the entire documentation to expertise.
La procédure se poursuit par l'établissement de la documentation d'OVOS, y compris la mise en œuvre du processus de participation du public, puis par la présentation de l'ensemble de la documentation à expertiser.
As is true for all major industrialized countries, Canada has everything to gain from encouraging networking and the transfer of knowledge and expertise among research centres and enterprises, particularly where it involves the development and commercialization of innovative new products.
Comme tous les grands pays industrialisés, le Canada a tout à gagner en réussissant le maillage et le transfert d'expertise entre les centres de recherche et les entreprises, notamment en ce qui concerne le développement et la commercialisation de produits novateurs.
It is also an issue which is primarily for the WTO because it involves the development of an appropriate framework of binding rules.
C'est aussi une question qui intéresse avant tout l'OMC parce qu'elle concerne l'élaboration d'un cadre adéquat de règles contraignantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.