Vertaling van "it makes fun" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The series is not without its bite, it makes fun of local politicians.
La série ne manque pas de piquant, elle se moque des politiciens locaux.
I find that joke really appalling; it makes fun of the most vulnerable people.
Je trouve cette blague vraiment horrible, elle se moque des gens les plus fragiles.
I find this ad really tasteless; it makes fun of elderly people just to get a laugh.
Je trouve cette publicité très douteuse, elle se moque des personnes âgées pour faire rire.
Some people see this cartoon as politically incorrect because it makes fun of minorities.
Certains considèrent ce dessin animé politiquement incorrect, car il se moque de minorités.
Children are playing passionately, because it makes fun of them.
Enfants jouent avec passion, parce qu'il se moque d'eux.
This treehouse is well decorated and with its two rooms and its two separated terraces, it makes fun!
De caractère, bien décorée et avec ses deux chambres et ses deux terrasses séparées dont une à l'étage, elle est fun et panoramique...
But it makes fun about it.
Mais il s'en moque.
I find this kind of humor really depraved; it makes fun of everything with no ethical boundaries at all.
Je trouve ce style d'humour vraiment décadent, il se moque de tout sans aucune limite éthique.
It's big, a star is dangerous, it blinds, it burns, it makes fun of nuclear fungi. We, poor human beasts, really take it for granted, just like the moon, the air we breathe, our very existence.
C'est gros, une étoile, c'est dangereux, ça aveugle, ça brûle, ça se moque des champignons nucléaires.Nous, pauvres bêtes humaines, nous la tenons vraiment pour acquise, tout comme la lune, l'air que nous respirons, notre existence même.
Littératron followed after the 1968 government changes, and it makes fun of politicians and businessmen.
Le littératron sera suivi, après 1968 du Ministricule qui, avec les mêmes personnages, se moque du monde politique et des affairistes.
The second thing is that it makes fun of the House of Commons, which, to me, is a horrible message to send to kids.
Ensuite, on se moque de la Chambre des communes, ce qui envoie un très mauvais message aux enfants, à mon avis.
It makes fun and I do it also for me because I like to have things other don't (eccentric).
Mais c'est amusant, et je le fais aussi pour moi, car j'aime avoir des choses que les autres n'ont pas (je suis excentrique).
It makes fun of the American genre cinema of the 80's, as well as the soap operas of American television.
On y retrouve des moqueries vis-à-vis du genre cinématographique américain des années 80 ainsi que des feuilletons de la télévision américaine.