Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it makes it extremely difficult
Vertaling van "it makes it extremely difficult" in Frans
Il leur est extrêmement difficile
il est extrêmement difficile
It makes it extremely difficult for them to access these programs.
Il leur est extrêmement difficile d'avoir accès à ces programmes.
It makes it extremely difficult to deal with other countries when we have those burdens.
Il leur est extrêmement difficile de soutenir la concurrence des entreprises étrangères quand elles ont de tels fardeaux à porter.
If you write cheques and don't tell me, it makes it extremely difficult.
Si tu fais des chèques sans me le dire, ça complique tout.
By looking low through a player's legs it makes it extremely difficult to move by putting too much pressure on your legs.
En vous penchant pour regarder entre les jambes du joueur, cela rend vos déplacements extrêmement difficiles, car la pression sur vos jambes est trop grande.
Technology is mainly to be blamed, as it does improve our lives, but at the same time it makes it extremely difficult for us to live without it.
La technologie est le premier coupable, comme en fait elle améliore notre vie, mais en meme temps il est extrêmement difficile pour nous de vivre sans elle.
If you're always in control of the pots you're in, it makes it extremely difficult for your opponent to win your stack.
Si vous avez toujours le contrôle des pots dans lesquels vous êtes impliqué, cela rend la tâche extrêmement difficile à vos adversaires pour qu'ils remportent votre stack.
If you hang back in your crease it makes it extremely difficult to see through a screen and opens up way too much net for tips and redirections that you will have no chance to react to.
Si vous restez profondément dans votre enclave, il est extrêmement difficile de voir au travers l'écran et cela laisse un espace beaucoup trop grand pour les tirs déviés face auxquels vous n'aurez aucune chance de réagir.
With regard to how difficult it is to fly into places such as Castlegar, Whitehorse and mountainous areas, without the services provided by flight services and air traffic control, it makes it extremely difficult.
En ce qui concerne la difficulté d'atterrir dans des endroits comme Castlegar, Whitehorse et les régions montagneuses, sans les services de vol et de contrôle de la circulation aérienne, c'est extrêmement difficile.
It makes it extremely difficult for our interpreters to do the great job they're doing on interpreting.
Cela complique énormément la tâche de nos interprètes qui font un excellent travail d'interprétation.
It makes it extremely difficult, then, from what I'm hearing, for a woman to decide to have another child.
Selon ce que j'entends, il est ainsi extrêmement difficile pour une femme de décider d'avoir un autre enfant.
It makes it extremely difficult for a small radio station or small broadcast outlet to seek the permission of the various rights' holders to do that.
Il est extrêmement difficile pour une petite station de radio ou de télévision de retrouver tous les détenteurs de droits pour leur demander leur autorisation.
It makes it extremely difficult to work through this otherwise, and I think it's very difficult for our researchers and analysts to be able to give us a good indication of what is some top-notch advice that we're getting from you gentlemen.
Autrement, il est très difficile de traiter la question, et je crois qu'il est très difficile pour nos recherchistes et nos analystes de nous fournir une bonne indication de la teneur des conseils que vous nous donnez, messieurs.
It makes it extremely difficult to track, because the vast majority of people, of course, travelling on a Canadian passport are travelling for good and legitimate reasons.
Il est extrêmement difficile de les suivre, car, évidemment, la grande majorité des gens qui voyagent avec un passeport canadien le font pour des raisons justes et légitimes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 74 ms.
