Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it shall include only
Examples with "it shall include only" and their translation in Frans
Where an institution has two or more overlapping positions in a securitisation, it shall include only one of the positions in its calculation of risk-weighted exposure amounts.
Lorsqu'un établissement détient dans une titrisation au moins deux positions qui se chevauchent, il n'inclut qu'une seule de ces positions dans le calcul des montants d'exposition pondérés.
It shall include only incidental expenses, such as transport and insurance costs, referring to the part of the route which
Elle comprend les seuls frais accessoires, tels que les frais de transport et d'assurance, se rapportant à la partie du trajet qui
SCHEDULE III It shall include only those exhibits and depositions or extracts therefrom that are necessary for the consideration of all the issues in dispute.
ANNEXE III Elle comprend les seules pièces et dépositions ou les seuls extraits de pièces et de dépositions nécessaires à l'examen de toutes les questions en litige.
The statistical value shall be based on the goods reported by the information providers pursuant to paragraph 2. It shall include only incidental expenses, such as transport and insurance costs, referring to the part of the route which
La valeur statistique est basée sur la valeur des marchandises mentionnée par les redevables en application du paragraphe 2. Elle comprend les seuls frais accessoires, tels que les frais de transport et d'assurance, se rapportant à la partie du trajet qui
A query was raised as regards the chapeau provisions of paragraph (1) (b): whether it should read "it shall include only", "it may include only", "it shall include" or "it may include".
S'agissant du chapeau de l'alinéa b) du paragraphe 1, on s'est demandé s'il fallait dire "comprennent uniquement", "peuvent comprendre uniquement", "comprennent" ou "peuvent comprendre".
Andere resultaten
It shall only include the data necessary to analyze the effects.
Elle ne devrait comprendre que les données nécessaires pour analyser les effets.
It shall only include UK English URIs.
Il inclut seulement les URI anglais.
An application shall include only one product.
Une demande ne peut concerner qu'un produit à la fois.
The reports shall include only the information requested in the form.
Les rapports doivent uniquement inclure les informations requises dans le formulaire.
Numerical cells shall include only numbers.
Les cellules numériques ne contiennent que des chiffres.
The list shall include only medicines in respect of which a notice of compliance has been issued by the federal government for approved indications.
Cette liste ne comprend que des médicaments qui ont reçu un avis de conformité du gouvernement fédéral pour des indications approuvées.
These accounts shall be independent and separate and shall include only transactions relating to the programme.
Cette comptabilité est autonome et séparée et ne reprend que les opérations relatives au programme.
For checking IUPRM, the test sample shall include only vehicles that
Pour la vérification de l'IUPRM, l'échantillon d'essai inclut uniquement des véhicules
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51273. Exact: 5. Verstreken tijd: 507 ms.
