We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
il doit activer
When this happens, the body decides which antibodies it should activate to defend ourselves.
En pareil cas, l'organisme détermine quels anticorps il doit activer pour se défendre.
You have seen that init uses a numbering scheme to decide what runlevel it should activate.
Vous avez constaté que init numérote les niveaux d'exécution qu'il doit activer.
If we transfer 20 megajoules from the dilithium chamber into the plasma inputs, it should activate the device.
Si on transfère 20 mégajoules de la chambre de dilithium... aux entrées de plasma, on va pouvoir activer l'appareil.
Some folks have complained that auto-pass reveals an opponent's tiles and that it should activate more randomly, triggering anywhere from within one to seven seconds.
Certains se sont plaints que le pass automatique pourrait révéler les tuiles d'un adversaire et qu'il doit être activé d'une manière plus aléatoire, en se déclenchant n'importe à quel moment avec un délai d'une à sept secondes.
By recording this information, our Product can know, for instance, whether it's dark and it should activate night vision.
En enregistrant ces informations, notre produit peut savoir, par exemple, s'il fait sombre et s'il doit activer la vision de nuit.
If England wishes, nevertheless to exercise its uncontested right, granted by the Lisbon treaty, to leave the Union (with or without referendum) it should activate unilaterally the relevant procedure.
Si l'Angleterre désire néanmoins se prévaloir de son droit, conféré par le traité de Lisbonne, de se retirer de l'Union - avec ou sans referendum - qu'elle en fasse unilatéralement la demande.
Next, KPersonalizer asks for the amount of eye-candy it should activate.
Ensuite, KPersonalizer demandera quel niveau d'effets visuels (« eye candy ») devrait être activé.
It should activate in three... two... one.
Ça devrait s'activer dans trois deux... un.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.