Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it started off
Vertaling van "it started off" in Frans
ça a commencé
cela a commencé
ça a débuté
elle a débuté
il a démarré
Tout a commencé
Ça avait l'air d'
il a débuté
ça a bien commencé
Le projet a commencé
Okay. Guess it started off like any other run-of-the-mill case.
Je suppose que ça a commencé comme n'importe quelle autre affaire ordinaire.
He shakes his head and speaks with conviction, Looking back, it started off as a cigarette, and then it snowballed from there.
Il secoue la tête et parle avec conviction. Quand je regarde en arrière, cela a commencé avec une cigarette, et tout s'est enchaîné ensuite.
In 4Vn, for the groundfishery, it started off with two of us going to meetings in Ottawa and Halifax.
Dans 4Vn, pour la pêche du poisson de fond, cela a commencé par deux d'entre nous qui allions à des réunions à Ottawa et à Halifax.
In the beginning it started off like this, the way we got it right today, hasn't changed a bit.
Au commencement, ça a débuté comme ceci, comme ce que nous avons aujourd'hui, ça n'a pas changé du tout.
For what it's worth, it started off as a gentlemanly act.
Pour ce que ça vaut, ça commence avec un acte cavalier.
And our friendship, it started off like any other.
Notre amitié a démarré comme n'importe quelle autre.
Actually, it started off as a twosome.
À vrai dire, on a commencé à deux.
Maybe you can see where it started off from.
Vous pourrez peut-être voir d'où il vient.
You know, under my watch, it started off great and didn't end well.
So in many respects I think it started off well.
Donc à bien des égards, je pense que la cogestion a connu un bon début.
Originally it started off with having a pineapple turned up side down in your shopping cart at the supermarket.
À l'origine, tout avait commencé avec un ananas retourné dans votre panier au supermarché.
You've all been here to see how it started off, with the presentation given by the minister.
Vous étiez tous là pour voir comment nos travaux ont commencé aujourd'hui, par l'exposé présenté par le ministre.
Synoniemen voor it started off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 128 ms.
