We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
c'était un problème complexe
Il s'agissait d'un problème complexe
In short, it was a complex problem.
Bref, c'était un problème complexe.
Also she correctly pointed out that it was a complex problem for which there is no simple solution.
Elle précise avec raison que le problème est complexe et qu'il n'existe pas de solution simple.
It was a complex problem, but with a simple solution - one that he arrived at by working with the families themselves.
C'était un problème complexe, avec une solution simple - qu'il a trouvée en travaillant avec les familles elles-mêmes.
It was a complex problem, and to specify details would be to treat it in too rigid a manner.
Il s'agit d'un problème complexe qu'il faut se garder d'aborder de manière trop rigide en donnant des instructions spécifiques.
It was a complex problem, and close, ongoing international cooperation was needed to solve it, particularly in Africa.
C'est un problème complexe dont la solution exige une coopération internationale étroite et constante, surtout en Afrique.
It was a complex problem and Members should be careful not to foreclose any existing options already available.
Il s'agissait d'un problème complexe et les Membres devraient veiller à ne pas écarter une option existante déjà disponible.
It was a complex problem with social, economic and cultural elements. Progress was only possible through cooperation, with the United Nations providing the most effective framework for action.
Ce problème complexe, qui mêle des aspects sociaux, économiques et culturels, ne peut se résoudre que par la coopération, le système des Nations Unies offrant le cadre le plus approprié à une action concertée.
Also she correctly pointed out that it was a complex problem for which there is no simple solution.
Elle précise avec raison que le problème est complexe et qu'il n'existe pas de solution simple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.