We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il supprimera également
Il enlèvera également
il permettra aussi de lever
It will also remove any instruments near the voice in the stereo spectrum.
Il supprimera également tout instrument se trouvant à proximité de la voix dans le spectre stéréo.
It will also remove the prerequisite for new businesses looking to establish a presence in the market.
Il supprimera également les conditions préalables à l'établissement de nouvelles entreprises sur le marché.
It will also remove the existing barriers to trade of goods and services with the EU.
Il supprimera également les obstacles existants au commerce des marchandises et des services avec l'UE.
It will also remove any data files saved on the local hard disk i.e. on your Windows "C" drive.
Il supprimera également tous les fichiers de données sauvegardés sur le disque dur local, c'est-à-dire sur votre lecteur Windows «C».
As well as reassuring consumers, it will also remove another weapon from the armoury of those who have reservations about enlargement going ahead as quickly as possible.
Outre le fait de rassurer les consommateurs, elle ôtera également une flèche supplémentaire du carquois de ceux qui doutent que le processus d'élargissement avance aussi vite que possible.
Another method to remove the sap is to use mineral sprits (it will also remove tar).
Une autre méthode pour enlever la sève est d'utiliser des minéraux spiritueux (il entraînera également la suppression de goudron).
If you mix honey and cinnamon together and place it on your face for 5-10 minutes, you will have smoother skin and it will also remove excess oils and waste from your face.
Si vous mélangez le miel et la cannelle ensemble et le placer sur votre visage pendant 5-10 minutes, vous aurez une peau plus lisse et il permettra également d'éliminer les huiles excédentaires et les déchets de votre visage.
It will not only delete the photos from your iCloud but it will also remove the photos from the other devices too.
Il supprimera non seulement les photos de votre iCloud, mais supprimera également les photos des autres appareils.
It basically syncs all your actions, if you will delete a photo or set of photos on your iPhone, it will also remove the same contents on other iOS devices registered under the same iCloud account.
En gros, toutes les actions sont synchronisées. Si vous supprimez une photo ou un ensemble de photos sur votre iPhone, le même contenu sera également supprimé sur les autres appareils iOS enregistrés sous le même compte iCloud.
Above in the article, there are several methods mentioned to Factory Reset Acer laptop Windows 7 but it will also remove all the files from your drive too.
Plus haut dans l'article, il y a plusieurs méthodes mentionnées pour réinitialiser en usine l'ordinateur portable Acer Windows 7, mais il va aussi supprimer tous les fichiers de votre disque aussi.
Please note that if you uninstall ComboFix it will also remove all backups and quarantines that were created when ComboFix scanned and cleaned your computer.
Note importante: Quand vous désinstallez ComboFix, cela supprime aussi toutes les sauvegardes et toutes les quarantaines qui ont été créées lorsque ComboFix a analysé et nettoyé votre ordinateur.
In conclusion, the legislation drawn up by the Commission will end up penalizing European production, since it will also remove the principle of Community preference.
En conclusion, la législation élaborée par la Commission aboutit à pénaliser la production européenne, puisqu'elle supprime dans le même temps le principe de la préférence communautaire.
"Not only will this help to improve public sanitation in these neighbourhoods, but it will also remove an obstacle to girls' education," says Vianney Mautouchet.
Cela va non seulement contribuer à améliorer les conditions sanitaires dans ces quartiers, mais aussi lever un frein à l'éducation des filles, indique Vianney Mautouchet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.