Vertaling van "it will be rather difficult" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
il sera assez difficile
il sera plutôt difficile
Leave yourself a fair bit of sunlight in order to make the ascent as in the dark it will be rather difficult.
Laissez-vous un peu juste de la lumière du soleil afin de faire l'ascension comme dans l'obscurité, il sera assez difficile.
As the density of tungsten is almost the same as the real gold, it will be rather difficult to distinguish tungsten gold from the real gold just from the appearance.
Comme la densité de tungstène est presque le même que l'or véritable, il sera assez difficile de distinguer le tungstène or de l'or véritable seulement de l'apparence.
It is worth saying that it will be rather difficult to resolve the tasks assigned to you.
Il est bon de dire qu'il sera plutôt difficile de résoudre les tâches qui vous sont assignées.
It can also be used in its entire form, as crushed or grated, like a nutmeg (due to the hardness of the kitten, it will be rather difficult to try to grind it).
On peut tout aussi bien l'utiliser sous sa forme entière, comme concassée ou encore râpée, à la manière d'une noix de muscade (du fait de la dureté du chaton, il sera plutôt difficile d'essayer de le moudre).
"It should be borne in mind that it will be rather difficult to maintain a multilateral programme after EC funding ceases."
Il ne faut pas perdre de vue qu'il sera assez difficile de maintenir un programme multilatéral après la cessation du financement communautaire.
It is clear that if you do not engage in dialogue with the Lord, it will be rather difficult to teach others to dialogue on this point.
On comprend que si vous ne dialoguez pas avec le Seigneur, il sera assez difficile d'enseigner aux autres à dialoguer sur ce point.
According to the developers, it will be rather difficult and even scary.
Selon les développeurs, ça sera assez difficile et même effrayant.
Length of 7m is all good, it will be rather difficult...
La longueur de 7m est tout bon, ce sera plu...
As a result, it will be rather difficult to tell if a person can lose weight with interactive programs, such or not.
En conséquence, il sera bien difficile de dire si une personne particulière peut perdre du poids avec de tels programmes en ligne ou non.
We talk about "quality of life", and it will be rather difficult to understand "the culture of waste".
La « qualité de vie » a fait son apparition et il s'avère bien difficile de comprendre la « culture du gaspillage ».
Even if most scientist will understand the error of the relativity theory, it will be rather difficult to "blow off this soap-bubble".
Même si la majorité de savantes comprend la fausseté de la théorie de la relativité, il sera difficile de faire disparaître son effet sensationnel ("enlever la bulle de savon").
I should remind you that the Minutes are written in ink, so it will be rather difficult to include a pencilled note, as you suggest.
Par conséquent, il sera un peu difficile d'écrire ce chiffre au crayon, comme vous le souhaitez.
Mr. Chair, it will be rather difficult to square this circle in so little time.
Monsieur le président, ce sera un peu difficile de faire la quadrature du cercle en si peu de temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.