Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
itchy
Vertaling van "itchy" in Frans
Definitie
démangeant
gratteur
I'm changing laundry detergent because my sheets always leave my skin feeling itchy.
Je change de lessive, car mes draps me laissent toujours la peau qui démange.
The material was so itchy that she immediately wanted to take it off.
Le tissu était si irritant qu'elle voulait immédiatement l'enlever.
The scurf from psoriasis made her scalp itchy and uncomfortable.
Les squames dues au psoriasis rendaient son cuir chevelu irritant et inconfortable.
If the baby's skin is red, swollen, itchy, etc.
Si la peau du bébé est rouge, enflée, irritée, etc.
The new laundry detergent made my clothes feel itchy after washing.
La nouvelle lessive rendait mes vêtements irritants après le lavage.
After the mosquito bite, it's itchy again this morning.
Après la piqûre de moustique, ça me démange encore ce matin.
The travel restrictions are tough for those who have itchy feet.
Les restrictions de voyage sont difficiles pour ceux qui ont la bougeotte.
The itchy suit makes him want to scratch his neck all the time.
Le costume qui gratte lui donne envie de se gratter le cou en permanence.
He always gets itchy feet after a year in one place and relocates.
Il a toujours la bougeotte après un an au même endroit et déménage.
With an itchy trigger finger, the boss fires employees over minor mistakes.
Avec la gâchette facile, le patron licencie des employés pour des erreurs mineures.
With this old wool blanket, it's itchy all over my body.
Avec cette vieille couverture en laine, ça me démange de partout.
When the air's too dry, it's itchy on my legs.
Quand l'air est trop sec, ça me démange sur les jambes.
With the heat and sweat, it's itchy all over my back.
Avec la chaleur et la sueur, ça me démange dans le dos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met itchy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! have itchy feet v.
avoir la bougeotte
"After a year in one place, she started to have itchy feet."
! itchy feet n.
envie de voyager · bougeotte
"After a year at home, she had itchy feet."
! itchy fingers n.
envie irrépressible
"She had itchy fingers to start the project immediately."
! itchy trigger finger n.
doigt sur la gâchette
"The soldier had an itchy trigger finger during the standoff."
! get an itchy finger v.
avoir une envie irrésistible
"Whenever she sees a sale, she gets an itchy finger."
! have an itchy trigger finger v.
avoir la gâchette facile
"He has an itchy trigger finger when making decisions."
! itchy palm n.
main qui démange · démangeaison de la paume
"An itchy palm means you'll get money soon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor itchy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2752. Exact: 2752. Verstreken tijd: 37 ms.
