The preliminary results encourage us to continue the iterative development of this tool.
Wiki tends to foster an iterative development process.
We adopted a weekly iterative development process.
Ensuite, nous avons adopté un développement itératif à cycle hebdomadaire.
In this paper pair programming is used with iterative development.
Dans cet article, la programmation en binôme est utilisée avec le développement itératif.
The tool has been conceived through an iterative development adapted to user requirements.
L'outil a été conçu grâce à un développement itératif adapté aux besoins des utilisateurs.
Another strategy is for iterative development.
Une autre stratégie est dédiée au développement itératif.
This software provides capabilities to generate dashboards automatically with rapid iterative development and playback.
Ce logiciel permet de générer des tableaux de bord automatiquement, avec un développement itératif et une restitution rapides.
We are constantly improving the game based on our iterative development process, with input from the community.
Nous améliorons continuellement le jeu grâce à notre processus de développement itératif et aux contributions de la communauté.
Our agile approach, based on the iterative development principle, has worked very well.
Notre fonctionnement en mode « agile » basé sur le principe de développement itératif, a très bien fonctionné.
Our focus is on using iterative development and visual modeling so as to better manage your requirements.
Our accent est mis sur l'utilisation et le développement itératif de modélisation visuelle afin de mieux gérer vos besoins.
We chose an iterative development model where the end users were involved from the early stages of the project.
Nous avons choisi un modèle de développement itératif qui a impliqué les principaux utilisateurs dès les premières étapes de la conception du système.
Design thinking helps you identify business problems and generate creative solutions through iterative development that involves feedback, experimentation and reflection.
Il vous aide à identifier des problèmes au niveau opérationnel, et à élaborer des solutions créatives grâce au développement itératif impliquant la rétroaction, l'expérimentation et la réflexion.
This functionality was developed closely with customers, using regular reviews and iterative development, including early screen mock-ups and demo sessions.
Cette fonctionnalité a été développée en étroite collaboration avec les clients, en utilisant des examens réguliers et un développement itératif, incluant des maquettes d'écran préliminaires et des sessions de démonstration.